Sun Goes Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Blasted Mechanism - Sun goes down
Gestraald mechanisme - De zon gaat onder
right
juist
now look into my eyes
kijk nu in mijn ogen
now look deep into my eyes
Kijk nu diep in mijn ogen
and tell me what do you see
en vertel me wat je ziet
I
ik
I can't see you cry
Ik kan je niet zien huilen
well just leave it behind
nou, laat het maar achter
I think you deserve much more than this
Ik denk dat je veel meer verdient dan dit
you really are much more
jij bent echt veel meer
fame
roem
and the masquerade
en de maskerade
I've gotta take my faith
Ik moet mijn geloof nemen
got to fulfill the prophesy
moet de profetie vervullen
smile
glimlach
only for a while
slechts voor een tijdje
my tiny crocodile
mijn kleine krokodil
and let your lips caress your teeth
en laat je lippen je tanden strelen
'cause when the sun goes down
Want als de zon ondergaat
you maybe facing the/your end (4x)
jij kijkt misschien naar het/jouw einde (4x)
right
juist
now look in my eyes
kijk nu in mijn ogen
now look deep in my eyes
Kijk nu diep in mijn ogen
and tell me what do you see
en vertel me wat je ziet
I
ik
I can't see you cry
Ik kan je niet zien huilen
well just leave it behind
nou, laat het maar achter
I think you deserve much more than this
Ik denk dat je veel meer verdient dan dit
'cause when the sun goes down
Want als de zon ondergaat
you maybe facing the/your end (4x)
jij kijkt misschien naar het/jouw einde (4x)
cronometronical
cronometrie
very philosophical
heel filosofisch
neo platonic love with
neoplatoonse liefde met
human criterium
menselijk criterium
enter the mysterium
betreed het mysterium
center of the universe faith (3x)
centrum van het universum geloof (3x)
'cause when the sun goes down
Want als de zon ondergaat
you maybe facing the/your end (12x)
jij kijkt misschien naar het/jouw einde (12x)