If I Could Only Fly Versuri Traducere în Română

The late great Blaze Foley: http://www.blazefoley.com/
Regatul mare Blaze Foley: http://www.blazefoley.com/
I almost felt you touchin' me just now
Aproape că am simțit că mă atingi acum
I wish I knew which way to turn and go
Mi-aș dori să știu în ce direcție să mă întorc și să merg
I feel so good then I feel so bad
Mă simt atât de bine, apoi mă simt atât de rău
Wonder what I oughta do
Mă întreb ce ar trebui să fac
If I could only fly
Dacă aș putea zbura
If I could only fly
Dacă aș putea zbura
I'd bid this place goodbye
Mi-aș lua rămas bun de acest loc
To come and be with you
Să vin și să fiu cu tine
But I can hardly stand
Dar cu greu suport
Got nowhere to run
Nu am unde să alerg
Another sinkin' sun
Un alt soare care se scufundă
One more lonely night
Încă o noapte singuratică
The wind keeps blowin' somewhere every day
Vântul continuă să sufle undeva în fiecare zi
They tell me things get better somewhere up the way
Ei îmi spun că lucrurile se îmbunătățesc pe undeva
Just dismal thinkin' on a dismal day
Doar gândul sumbru într-o zi sumbru
Sad songs for us to bear
Cântece triste de suportat
FCGC x2
FCGC x2
You know sometimes I write happy songs
Știi că uneori scriu cântece fericite
But then sometimes little things are wrong
Dar uneori lucrurile mărunte sunt greșite
You know I wish they all could make you smile
Știi că mi-aș dori ca toți să te facă să zâmbești
Tomorrow maybe we can get away
Mâine poate putem scăpa
I'm coming home soon and I want to stay
Mă întorc acasă curând și vreau să rămân
I wish you could come with me when I go again
Mi-aș dori să poți veni cu mine când merg din nou
If I could only fly
Dacă aș putea zbura
If I could only fly
Dacă aș putea zbura
I'd bid this place goodbye
Mi-aș lua rămas bun de acest loc
To come and be with you
Să vin și să fiu cu tine
But I can hardly stand
Dar cu greu suport
Got nowhere to run
Nu am unde să alerg
Another sinkin' sun
Un alt soare care se scufundă
One more lonely night
Încă o noapte singuratică
If I could only fly
Dacă aș putea zbura
If you could only fly
Dacă ai putea zbura
If we could only fly
Dacă am putea zbura
There'd be no more lonely nights
Nu vor mai fi nopți singuratice