Oval Room 歌詞 日本語訳

There are only two chords, but the fingerpicking is trickey and his Am uses pull-offs
コードは 2 つだけですが、フィンガーピッキングは難しく、Am はプルオフを使用します。
and hammer-ons to Am7, etc.
Am7へのハンマオンなど。
In his oval room, in his rockin' chair
彼の楕円形の部屋で、彼のロッキングチェアで
E7 Am (there's an Asus2 in there as well)
E7 午前 (Asus2 もあります)
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
He's a business man, he got business ties
彼はビジネスマンであり、ビジネス上のつながりがある
He got dollar signs in both his eyes
彼の両目にはドル記号が入っています
Got a big airplane, take him everywhere
大きな飛行機を手に入れた、どこへでも連れて行って
Got his limousine, when he get there
彼がそこに着いたらリムジンを用意しました
Everywhere he goes, make the people mad
彼はどこへ行っても人々を怒らせる
Makes the poor man beg, and the rich man glad
貧しい人は物乞いをし、金持ちは喜ぶ
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
Ooh, Ooooooh, Ooh
ああ、ああ、ああ
At the factory, never been so slow
工場ではこれほど遅いことはありませんでした
Got a big fourth down, ninety nine to go
ビッグ4ダウンを獲得、あと99
And down on the farm, nothing growing there
そして農場では何も育っていない
But the debts they owe and their gray hair
しかし、彼らが負っている借金と彼らの白髪
In the desert sand, and the jungle deep
砂漠の砂とジャングルの奥地で
He thinks everything is his to keep
彼はすべてが自分のものだと思っている
He's a real cowboy, with his makeup on
化粧をした彼は本物のカウボーイだ
Talks to kings and queens on the telephone
王や王妃と電話で話す
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
Ooh, Oooooh, Ooh
ああ、ああ、ああ
He's a movie star, if you stay up late
夜更かしすれば彼は映画スターだよ
And he'll search your car, if you don't look straight
そして、あなたがまっすぐに見ていない場合、彼はあなたの車を調べるでしょう
In his Oval Room, in his rockin' chair
彼の楕円形の部屋で、彼のロッキングチェアで
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
Ooh, Oooooh, Ooh
ああ、ああ、ああ
He's the president, but I don't care
彼は大統領だけど、私は気にしない
Ooh, Oooooh, Ooh
ああ、ああ、ああ