Rollercoaster Songtekst Nederlandse Vertaling
Tribunes - Achtbaan
by Bleachers
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It was summer when I saw your face
Het was zomer toen ik je gezicht zag
but like a teenage runaway
maar als een weggelopen tiener
Oh god I never thought we'd take it that far
Oh god, ik had nooit gedacht dat we zo ver zouden gaan
some killer queen you are
een of andere moordkoningin ben je
Now I'm running and I can't stop anywhere I go
Nu ben ik aan het rennen en ik kan nergens stoppen
I think about it everyday and night I can't let go
Ik denk er elke dag aan en 's nachts kan ik het niet loslaten
Man, I'm never the same
Ik ben nooit dezelfde
We were shot gun lovers I was shot gun running away
Wij waren liefhebbers van neergeschoten wapens. Ik was een neergeschoten geweer dat wegliep
So come a little closer
Kom dus wat dichterbij
There was something I could tell ya
Er was iets dat ik je kon vertellen
You were such a rollercoaster
Je was zo'n achtbaan
And a killer queen you are
En je bent een moordkoningin
Ro-rollercoaster, I don't say no
Ro-achtbaan, ik zeg geen nee
Ro-rollercoaster, When you don't say no
Ro-achtbaan, Als je geen nee zegt
And it's such a rollercoaster
En het is zo'n achtbaan
Some killer queen you are
Je bent een moordkoningin
We took the bones out from the road
We hebben de botten van de weg gehaald
Those endless nights that we traveled we stole
Die eindeloze nachten dat we reisden, hebben we gestolen
You let your clothes fall to the floor
Je laat je kleren op de grond vallen
And lit a fire while I waited for more
En stak een vuur aan terwijl ik op meer wachtte
Now I'm running and I won't stop I don't wanna go
Nu ren ik en ik zal niet stoppen. Ik wil niet gaan
I think about it everyday and night I can't let go
Ik denk er elke dag aan en 's nachts kan ik het niet loslaten
And hey, I'm never the same
En hey, ik ben nooit meer dezelfde
It's a hundred miles an hour on a dirt road running away
Het is honderd kilometer per uur op een onverharde weg wegrennen
So come a little closer
Kom dus wat dichterbij
There was something I could tell ya
Er was iets dat ik je kon vertellen
You were such a rollercoaster
Je was zo'n achtbaan
And a killer queen you are
En je bent een moordkoningin
Ro-rollercoaster, I don't say no
Ro-achtbaan, ik zeg geen nee
Ro-rollercoaster, When you don't say no
Ro-achtbaan, Als je geen nee zegt
And it's such a rollercoaster
En het is zo'n achtbaan
Some killer queen you are
Je bent een moordkoningin
Come a little closer
Kom een beetje dichterbij
Why don't you
Waarom jij niet
come a little closer,
kom een beetje dichterbij,
Why don't you come a little closer
Waarom kom je niet wat dichterbij?
There was something I could tell ya
Er was iets dat ik je kon vertellen
You were such a rollercoaster
Je was zo'n achtbaan
Some killer queen you are
Je bent een moordkoningin
Rollercoaster, I don't say no
Achtbaan, ik zeg geen nee
Rollercoaster, When you don't say no
Achtbaan, als je geen nee zegt
And it's such a rollercoaster
En het is zo'n achtbaan
Some killer queen you are
Je bent een moordkoningin
Rollercoaster, I don't say no
Achtbaan, ik zeg geen nee
Rollercoaster, When you don't say no
Achtbaan, als je geen nee zegt
And it's such a rollercoaster
En het is zo'n achtbaan
Some killer queen you are
Je bent een moordkoningin
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.