Shadow Liedtext Deutsche Übersetzung

Intro:
Einführung:
There's some girls
Da sind ein paar Mädchen
Some girls that really just want to hurt you
Einige Mädchen, die dir wirklich nur wehtun wollen
And there's some boys
Und da sind ein paar Jungs
Some boys that laugh when they break your heart
Manche Jungs lachen, wenn sie einem das Herz brechen
But how love dies
Aber wie die Liebe stirbt
Is a place that I'm not going
Ist ein Ort, an den ich nicht gehe
Now we could try
Jetzt könnten wir es versuchen
If you're feeling small
Wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
And if you're feeling small
Und wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
There are those girls
Da sind diese Mädchen
Those girls are waiting by the phone on the weekend
Diese Mädchen warten am Wochenende am Telefon
Oh yeah, like those boys
Oh ja, wie diese Jungs
Those boys at home with a broken heart
Diese Jungs zu Hause mit gebrochenem Herzen
But the heart wants fear
Aber das Herz will Angst
So we're looking for a villain
Also suchen wir nach einem Bösewicht
I'll be there
Ich werde da sein
If you're feeling small
Wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
And if you're feeling small
Und wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
And when the lights go dark
Und wenn die Lichter dunkel werden
I will stand right beside you
Ich werde direkt neben dir stehen
And if you're feeling small
Und wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
Oh, I know that they have hurt you
Oh, ich weiß, dass sie dich verletzt haben
Oh, I know the love you gave feels cheap and used
Oh, ich weiß, die Liebe, die du gegeben hast, fühlt sich billig und gebraucht an
And I know it's getting harder
Und ich weiß, dass es immer schwieriger wird
And I know the lights have all gone dark on you
Und ich weiß, dass bei dir alle Lichter erloschen sind
Still I will love your shadow
Trotzdem werde ich deinen Schatten lieben
When the love you gave feels cheap and used
Wenn sich die Liebe, die du gegeben hast, billig und gebraucht anfühlt
Yes, I will love your shadow
Ja, ich werde deinen Schatten lieben
When the lights have all gone dark on you
Wenn für dich alle Lichter dunkel geworden sind
But how love dies
Aber wie die Liebe stirbt
Is a place that I'm not going
Ist ein Ort, an den ich nicht gehe
And we could try
Und wir könnten es versuchen
If you're feeling small
Wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
And if you're feeling small
Und wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben
And when the lights go dark
Und wenn die Lichter dunkel werden
I will stand right beside you
Ich werde direkt neben dir stehen
And if you're feeling small
Und wenn Sie sich klein fühlen
I'll love your shadow
Ich werde deinen Schatten lieben