She Screamed She Loved Me Текст Песни Перевод на Русский

She Sreamed She Loved Me:Bleeders
Она кричала, что любит меня: кровотечение
~ = let the note ring
~ = пусть звучит нота
/ = slide up
/ = сдвинуть вверх
\ = slide down
\ = спуститься вниз
h = hammer on
h = молоток
p = pull off
п = снять
b = bend
б = изгиб
*Intro* (Quiet Distortion)
*Вступление* (Тихое искажение)
riff 1
рифф 1
Bb|---------------------------------------------------------3~-|
Bb|----------------------------------------------------------3~-|
Gb|----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7----2~-|
Gb|----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7----2~-|
Db|------7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7--0~-|
Db|------7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7--0~-|
Ab|---------------------------------------------------------0~-|
Ab|---------------------------------------------------------0~-|
Db|--0-----0-----0~----8-----8-----8~----5-----5-----5~-----0~-|
Db|--0-----0-----0~----8-----8-----8~----5-----5-----5~-----0~-|
riff 2
рифф 2
Bb|-------------------------------------------------------------3~-|
Bb|--------------------------------------------------------------3~-|
Gb|-5/7----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7----2~-|
Gb|-5/7----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7----2~-|
Db|-5/7------7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7--0~-|
Db|-5/7------7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7-----7--0~-|
Ab|-------------------------------------------------------------0~-|
Ab|-------------------------------------------------------------0~-|
Db|------0-----0-----0~----8-----8-----8~----5-----5-----5~-----0~-|
Db|------0-----0-----0~----8-----8-----8~----5-----5-----5~-----0~-|
riff 3
рифф 3
Bb|----------------------------------------------------------------------3~-|
Bb|----------------------------------------------------------------------3~-|
Gb|-5/7---7-----7/10-9----9h10----10------10/12-10-9----7-----7-----7----2~-|
Gb|-5/7---7-----7/10-9----9h10----10------10/12-10-9----7-----7-----7----2~-|
Db|-5/7-----7----------10-----------10--------------------7-----7-----7--0~-|
Db|-5/7-----7----------10-----------10--------------------7-----7-----7--0~-|
Ab|----------------------------------------------------------------------0~-|
Ab|----------------------------------------------------------------------0~-|
Db|-----0-----0-----------------8-------8-------------5-----5-----5------0~-|
Db|-----0-----0------------------------8-------------5-----5-----5------0~-|
*Verse*
*Куплет*
riff 4 x1
рифф 4х1
Db|--7~-------------6~-------------7~-------------6~------------------------|
Db|--7~-------------6~-------------7~-------------6~------------------------|
Ab|--5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5--------|
Ab|--5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5--------|
Db|-----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-*3*----|
Db|-----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-*3*----|
then...
тогда...
riff 5 x5
рифф 5х5
Db|--7~-------------6~-------------7~-------------6~------------------------|
Db|--7~-------------6~-------------7~-------------6~------------------------|
Ab|--5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-3------|
Ab|--5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-5~-0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-3------|
Db|-----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-3------|
Db|-----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0----0-0-0-0-0-0-6~-0-0-0-0-0-0-6-5-3------|
*Chorus*
*Припев*
then back to riff 5 (And 2nd time chorus comes round go to bridge)
затем возвращаемся к пятому риффу (И во второй раз звучит припев, переходите к бриджу)
*Bridge*
*Мост*
Ab|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-| x6
Ab|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-| х6
Db|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-|
Db|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-|
*Guitar Solo Part*
*Сольная партия гитары*
(this comes on the 5th time the bridge plays)
(это происходит в пятый раз, когда играет бридж)
Gb|--13b15-(x15)-13b15-(x8)--16b18-(x6)-------------------|
Gb|--13b15-(x15)-13b15-(x8)--16b18-(x6)-------------------|
*Now Back To The Chorus*
*Теперь вернемся к припеву*
*Chorus*
*Припев*
*Then The Last Part*
*Затем последняя часть*
Ab|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-| x2
Ab|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-| х2
Db|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-|
Db|-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-0-0h1p0-1h3-0-4-4-4-4-4-4-|
*Then End On*
*Тогда закончим*
Thats It! Sorry I Couldnt Do The Guitar Intro With The
Вот и все! Извините, я не смог сделать гитарное вступление с
Slide! But I Got Most Of It!
Слайд! Но я получил большую часть этого!
Cheers:Chriz :)
Приветствую: Крис :)