Internalize Testo Traduzione Italiana

Blenderhead (Prime Candidate for Burnout)
Blenderhead (candidato principale per il burnout)
any comments email cz256@torfree.net
per eventuali commenti inviare un'e-mail a cz256@torfree.net
verse riff:
riff della strofa:
(play up the octave, whatever works for you)
(suona l'ottava, qualunque cosa funzioni per te)
chorus:
coro:
other section:
altra sezione:
D B A F, then F C A
D B LA F, poi F C A
(this is the 1st verse)
(questo è il primo verso)
I can think of a hundred different reasons for this feeling I have
Posso pensare a centinaia di ragioni diverse per questa sensazione che provo
inside. To pledge allegiance to another would be treason.
dentro. Giurare fedeltà a un altro sarebbe tradimento.
Am I just along for the ride?
Sono solo qui per il giro?
(this is the chorus)
(questo è il ritornello)
Something new, some things change.
Qualcosa di nuovo, alcune cose cambiano.
Nothing new, nothing changed.
Niente di nuovo, niente è cambiato.
(this is the 2nd verse)
(questo è il 2° verso)
I'm made of flesh and blood and can be broken.
Sono fatto di carne e sangue e posso essere spezzato.
If you prick me, I will bleed.
Se mi pungi, sanguinerò.
It's a matter of trust and your devotion. Is it so hard for you to see?
È una questione di fiducia e di devozione. È così difficile per te vedere?
Something new, some things change.
Qualcosa di nuovo, alcune cose cambiano.
Nothing new, nothing changed.
Niente di nuovo, niente è cambiato.
(other section)
(altra sezione)
Internalize, sympathize, see this thing set in my eyes.
Interiorizzare, simpatizzare, vedere questa cosa fissata nei miei occhi.
(last verse)
(ultimo verso)
Sometimes the loudest words go unspoken. It doesn't mean I'm
A volte le parole più forti restano non dette. Non significa che lo sono
not listening. I give my soul to you for the taking. I'm hurt and
non ascoltare. Ti do la mia anima perché tu la prenda. Sono ferito e
broken so be careful with me.
rotto quindi fai attenzione con me.
Something new, some things change.
Qualcosa di nuovo, alcune cose cambiano.
Nothing new, nothing changed.
Niente di nuovo, niente è cambiato.
that's it...
questo è tutto...