His Last Walk Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

None of this is my work, I did not make any of these tabs.
Bunların hiçbiri benim işim değil, bu sekmelerin hiçbirini ben yapmadım.
I simply collected all of the highest rated tabs from
En yüksek puan alan sekmelerin tümünü topladım
throughout the site and compiled them into one file.
site genelinde ve bunları tek bir dosyada derledik.
I downloaded some people's Power Tabs and exported them
Bazı kişilerin Power Tab'lerini indirdim ve dışa aktardım
to put into this compilation. All credit goes to the
bu derlemeye koymak için. Kredinin tamamı ona gidiyor
original people who tabbed the songs.
şarkıları etiketleyen orijinal insanlar.
Enjoy.
Eğlence.
TABLE OF CONTENTS:
İÇİNDEKİLER:
"With Eyes Wide Shut" does not have a tab.
"Gözleri Tamamen Kapalı" seçeneğinde sekme yoktur.
To get to a select song, hit ctrl+f
Seçilen bir şarkıya ulaşmak için ctrl+f tuşlarına basın
And type the name of the song you want.
Ve istediğiniz şarkının adını yazın.
1. A Message To The Unknown
1. Bilinmeyene Bir Mesaj
2. Guys Like You Make Us Look Bad
2. Senin Gibi Adamlar Bizi Kötü Gösteriyor
3. Higinia
3. Higinia
4. Could Tell A Love
4. Bir Aşkı Anlatabilir miyim
5. Rise Up
5. Yüksel
6. Times Like These
6. Böyle Zamanlar
7. Pray
7. Dua edin
9. Wait For Tomorrow
9. Yarını Bekle
10. Black Rose Dying
10. Kara Gül Ölüyor
11. His Last Walk
11. Son Yürüyüşü
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
* 1.A MESSAGE TO THE UNKNOWN *
*1.BİLİNMEYENLERE MESAJ*
Gtr I
GTR I
E E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E E E S S S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------------------------|---------------------------------------|
||o---------------------------------|----------------------------------------|
||o---------------12-12-12-12-12-12-|-12-12-12--12-12--12-12-12-12-12-12-12-|
||o---------------12-12-12-12-12-12-|-12-12-12--12-12--12-12-12-12-12-12-12-|
| Gtr II
| GT II
| PM| PM|
| PM| PM|
| E +S S +S S E S S E E +S S +S S E S S E
| E +S S +S S E S S E +S S +S S E S S E
||o---------------------------------|---------------------------------------|
||o---------------------------------|----------------------------------------|
||o-0-(0)-0-(0)-0--0-----0--0--0----|--0----(0)--0-(0)--0--0-----0--0--0----|
||o-0-(0)-0-(0)-0--0-----0--0--0----|--0----(0)--0-(0)--0--0-----0--0--0----|
E E E S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E E E S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------------------------------|---------------------------------------o||
|-------------------------------|----------------------------o||
|--------------8--8--8--8--8--8-|--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8---o||
|-----------------8--8--8-8--8--8-|--8--8--8--8--8--8--8--8--8--8-8--8---o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------------------------------|---------------------------------------o||
|-------------------------------|----------------------------o||
|-8-8-8-8-8-8--8--8--8--8--8--8-|--8--8--8--8--8--8--3--3--3--3--3--3---o||
|-8-8-8-8-8-8--8--8--8--8--8--8-|--8--8--8--8--8--8--3--3--3--3--3--3---o||
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|-------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|
|----------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|----------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|
| PM| PM|
| PM| PM|
| E +S S +S S E S S E E +S S +S S E S S E
| E +S S +S S E S S E +S S +S S E S S E
To Coda
Coda'ya
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|--------7h10p9p7-10p0-9p0-7p0-|
|----------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|-----------7h10p9p7-10p0-9p0-7p0-|
|-7h10---------------------------|--7h=10-----------------------|
|-7sa10----------------|--7sa=10--------------------------|
| PM----|
| PM----|
| E +S S +S S Q. +H.
| E +S S +S S Q. +H.
S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E E
S S S S S S S S S S S S S S S S GÖRMEK
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S E E E
| S S S S S S S S S S S S S S S S GÖRMEK
H. H.
H.H.
||o----------------------------|---------|
||o-----------------|-----------|
||o----------------------------|---------|
||o-----------------|-----------|
| PM----------| PM----|
| PM----------| PM----|
| S S +S S +S S E S S S S H.
| S S +S S +S S E S S S S H.
||o----------------------------|---------|
||o-----------------|-----------|
||o-0--0-(0)-0-(0)-0-0-0-0-0-0-|---------|
||o-0--0-(0)-0-(0)-0-0-0-0-0-0-|--------|
Q. S S S S S S S S S S S S
Q. S S S S S S S S S S S S
|-------------------------------|-------------------------o||
|-------------------------------|---------------------------o||
|-------------------------------|-------12p10-12p10-------o||
|-------------------------------|----------12p10-12p10----------o||
| E +S S +S S Q. E E E E E E
| E +S S +S S S Q. E E E E E E
|-------------------------------|-------------------------o||
|-------------------------------|---------------------------o||
|-8--(8)-8-(8)-8--8-------------|--8-----8-----8----8-8-8-o||
|-8--(8)-8-(8)-8--8------------|--8-----8-----8----8-8-8-o||
E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o---------------10p8-----------|-10---11---10-------------------|
||o---------------10p8-----------|-10---11---10-----|
||-----------------------10h12---|----7----7----7-12p7-10p7-10s12-|
||--------------------------10h12---|----7----7----7-12p7-10p7-10s12-|
||o-0-(0)-0-(0)-0----------------|--------------------------------|
||o-0-(0)-0-(0)-0----------------|--------------------------------|
| E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o------------------------------|--------------------------------|
||o-------------------------------------------|--------------------------------|
||----------------10p9----7h=9---|-10---12---10----9----7----7s=9-|
||----------------10p9----7h=9---|-10---12---10----9----7----7s=9-|
||o-0-(0)-0-(0)-0----------------|--------------------------------|
||o-0-(0)-0-(0)-0----------------|--------------------------------|
E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S E
E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S E
|---------------------------------|------------------------------o||
|--------------------------------|-----------------------------o||
|-8-(8)-8-(8)-8-------------------|------------------------------o||
|-8-(8)-8-(8)-8------------------|-----------------------------o||
| E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S S E
| E +S S +S S S S S S S S S S S S S S S S S E
|---------------------------------|------------------------------o||
|--------------------------------|-----------------------------o||
|----------------7h=9--7h=9--7h=9-|--7-7--9-7--7-7-5-7-4-7-----||
|----------------7sa=9--7sa=9--7sa=9-|--7-7--9-7--7-7-5-7-4-7-----||
|-8-(8)-8-(8)-8-------------------|------------------------------o||
|-8-(8)-8-(8)-8------------------|-----------------------------o||
D.S.
D.S.
Gtrs I, II
GTRS I, II
E +S S +S S +Q. E E E E E E H.
E +S S +S S +Q. E E E E E E H.
&
&
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|-------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|-------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|
|----------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|----------7h=10p=9p=7-10p0-9p0-7p0-|
| PM| PM|
| PM| PM|
| E +S S +S S E S S E E +S S +S S E S S E
| E +S S +S S E S S E +S S +S S E S S E
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Q=180
S=180
PM----------------------------------------------|
PM----------------------------------|
W E E E E S S E S S E E E H. E E E E E E E E
W E E E S S E S E E E E E E E E E E E
||o----------|---------------------|-------------|-----------------|
||o----------|----------|---------------|-------|
||o-0--------|---0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0---------|---0-0-----0-0---|
||o-0--------|---0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0--------|---0-0-----0-0---|
PM----------------------|
PM--------------------------|
W E E E E S S E S S E E E H. W
W E E E S S E S S E E E H. W
|----------|---------------------|-------------|------o||
|----------|----------|-------------|------o||
|-0--------|---0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0---------|------o||
|-0--------|---0-0-0-0-0-0-0-0-0-|-0-0---------|------o||
Wx8
Gx8
Gtr III
GT III
E E E E Q E E E E E E E E E E
E E E E Q E E E E E E E E
||o----10--------------10-|-13-10-11----10---------|
||o-----10-------------10-|-13-10-11----10--------|
||o-----------------------|------------------------|
||o--------------------------|-------------|
| Gtr IV
| GT IV
| E E E E Q E E E E E E E E E E
| E E E E Q E E E E E E E E
||o-----------------------|-10---------------------|
||o--------------------------|-10---------------------|
||o-----------------------|------------------------|
||o--------------------------|-------------|
E E E E Q E E E E E E E E E E 4x
E E E E Q E E E E E E E E E 4x
|----10--------------10-|-13-10-11----10----------o||
|----10--------------10-|-13-10-11----10----------o||
|-----------------------|-------------------------o||
|--------------------------|---------------------------o||
| E E E E Q E E E E E E E E E E 4x
| E E E E Q E E E E E E E E E 4x
|-----------------------|-10----------------------o||
|--------------------------|-10-----------o||
|-----------------------|-------------------------o||
|--------------------------|---------------------------o||
Gtr V
GT V
W +W
G +B
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
| Gtr I
| GTR I
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
||o-5-5-5-5-5-5-5-5-|--5--5-5-5-5-5-5-5-|
||o-5-5-5-5-5-5-5-5-|--5--5-5-5-5-5-5-5-|
| Gtr II
| GT II
||o-----------------|-------------------|
||o-----------------|-------------------|
||o-0-0-0-0-0-0-0-0-|--0--0-0-0-2-2-2-2-|
||o-0-0-0-0-0-0-0-0-|--0--0-0-0-2-2-2-2-|
W W
W W
W +W
G +B
W +W 4x
G +G 4x
|-------------------------|---------------------------o||
|---------------------------|----------------o||
|-------------------------|---------------------------o||
|---------------------------|----------------o||
|-------------------------|---------------------------o||
|---------------------------|----------------o||
|--8--8--8--8--8--8--8--8-|---8---8--8--8--8--8--8--8-o||
|--8--8--8--8--8--8--8--8-|---8---8--8--8--8--8--8--8-o||
|-------------------------|---------------------------o||
|---------------------------|----------------o||
|--8--8--8--8--8--8--8--8-|---8---8--8--8--8--8--8--8-o||
|--8--8--8--8--8--8--8--8-|---8---8--8--8--8--8--8--8-o||
||o-------------------------|--------------------------------|
||o------------------------------------------|--------------------------------|
||o--8--8-12-12-12-12--8--8-|-12-12-12-12--12-------12-12-12-|
||o--8--8-12-12-12-12--8--8-|-12-12-12-12--12-------12-12-12-|
| Q E E E E Q E E Q H
| Q E E E E Q E E Q H
||o-------------------------|--------------------------------|
||o------------------------------------------|--------------------------------|
||o--------8--8--8--8-------|--8--8--------------------------|
||o-----------8--8--8--8-------|--8--8---------------|
| PM-------------------------------------------------------
| PM-------------------------------------------
| E E Q Q E E Q E E H
| E E Q Q E E Q E E H
||o-------------------------|--------------------------------|
||o------------------------------------------|--------------------------------|
||o--0--0--------------0--0-|--------0--0--------------------|
||o--0--0-------------0--0-|--------0--0-----------|
|-------------------------|--------------------------------o||
|---------------------------|--------------------------------o||
|--8--8-12-12-12-12--8--8-|-12-12-12-12--12-------12-12-12-o||
|--8--8-12-12-12-12--8--8-|-12-12-12-12--12-------12-12-12-o||
| Q E E E E Q E E Q H
| Q E E E E Q E E Q H
|-------------------------|--------------------------------o||
|---------------------------|--------------------------------o||
|--------8--8--8--8-------|--8--8--------------------------o||
|----------8--8--8-8----------|--8--8---------------o||
| E E Q Q E E Q E E E E E E
| E E Q Q E E Q E E E E E
|-------------------------|--------------------------------o||
|---------------------------|--------------------------------o||
|--0--0--------------0--0-|--------0--0---0--------0--0--0-o||
|--0--0-------------0--0-|--------0--0---0-------0--0--0-o||
W +W +W +W
W +W +W +W
| W +W +W +W
| W +W +W +W
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
* 2.GUYS LIKE YOU MAKE US LOOK BAD *
* 2.SENİN GİBİ ADAMLAR BİZİ KÖTÜ GÖSTERİYOR *
Gtrs I, II
GTRS I, II
W S S S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S S S E E E
W S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S E
E S S S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S S S S Q
E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S S S S
E S S S S S S S S S S E E E E S S S S S S S S S S E E E
E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S E E E
E S S S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S S S S Q
E S S S S S S S S E E E S S S S S S S S S S S S
Gtr I
GTR I
S S Q S S S S S S Q S S Q S S S S S S Q
S S Q S S S S S S Q S S Q S S S S S S Q
||o------------------------------------|-------------------------------------|
||o----------------------------|------------------------------------------------|
||o-0-0----------0-0----0-0------------|-0-0----------0-0----0-0---10--------|
||o-0-0----------0-0----0-0-----------|-0-0----------0-0----0-0---10-----------|
| Gtr II
| GT II
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----8h10p8-------8h10p8------------|-----8h10p8-------8h10p8-------------|
||o-----8h10p8----------8h10p8-----------|-----8h10p8-------8h10p8------------|
||o------------------------------------|-------------------------------------|
||o----------------------------|------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
|------------------------------------|-------------------------------------o||
|--------------------------------------|-------------------------------------o||
|-8-8-8--8-8-8-8-8-8--8-8-8-8-8--8-8-|-5-5-5--5-5-5-5-5-5--5-5-5-5-5--5-5--o||
|-8-8-8--8-8-8-8-8-8--8-8-8-8-8--8-8-|-5-5-5--5-5-5-5-5-5--5-5-5-5-5--5-5--o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
|-----8h10p8-------8h10p8------------|-----8h10p8-------8h10p8-------------o||
|-----8h10p8----------8h10p8-----------|-----8h10p8-------8h10p8---------------o||
|------------------------------------|-------------------------------------o||
|--------------------------------------|-------------------------------------o||
W W
W W
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
W H. Q
WH.Q
|---------------------------------|---------------------------5b7r=====||
|--------------------------------|---------------------------5b7r=====||
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S Q
|---------------------------------|--------------------------10b12r====||
|--------------------------------|--------------------------10b12r====||
PM-----------------------------------------------------------------
PM----------------------------------------------------------------
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM-----------------------------------------------------------------
| PM----------------------------------------------------------------
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
|---| PM--------------------------| PM--------------------|
|---| PM--------------------------| PM----------------------|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
PM----------------------------------------------|
PM----------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| PM----------------------------------| PM----|
| PM-------------------------------------| PM----|
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Gtr III
GT III
PM-----------------|
PM-----------------|
S S Q. S S S S S S S S S S S S S Q. S S Q.
S S Q. S S S S S S S S S S S S S Q. S S Q.
| Gtr IV
| GT IV
| PM-------------| PM-------------|
| Başbakan --------------| Başbakan --------------|
| S S S S S S S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S Q. S S S S S S S S S S S S
Gtr I
GTR I
S S Q S S S S S S Q S S Q S S S S S S Q
S S Q S S S S S S Q S S Q S S S S S S Q
||o------------------------------------|-------------------------------------|
||o----------------------------|------------------------------------------------|
||o-0-0----------0-0----0-0------------|-0-0----------0-0----0-0---10--------|
||o-0-0----------0-0----0-0-----------|-0-0----------0-0----0-0---10-----------|
| Gtr II
| GT II
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
||o-----8h10p8-------8h10p8------------|-----8h10p8-------8h10p8-------------|
||o-----8h10p8----------8h10p8-----------|-----8h10p8-------8h10p8------------|
||o------------------------------------|-------------------------------------|
||o----------------------------|------------------------------------------------|
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
|------------------------------------|-------------------------------------o||
|--------------------------------------|-------------------------------------o||
|-8-8-8--8-8-8-8-8-8--8-8-8-8-8--8-8-|-5-5-5--5-5-5-5-5-5--5-5-5-5-5--5-5--o||
|-8-8-8--8-8-8-8-8-8--8-8-8-8-8--8-8-|-5-5-5--5-5-5-5-5-5--5-5-5-5-5--5-5--o||
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
| S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S 3x
|-----8h10p8-------8h10p8------------|-----8h10p8-------8h10p8-------------o||
|-----8h10p8----------8h10p8-----------|-----8h10p8-------8h10p8---------------o||
|------------------------------------|-------------------------------------o||
|--------------------------------------|-------------------------------------o||
Gtr V
GT V
W +W W +W
W +W W +W
| Gtr VI
| GT VI
| H. Q +W H. Q +W
| H.Q +W H.Q +W
W +W W +W
W +W W +W
| H. Q +W W W
| H.Q +W W W
W +W
G +B
||o-----------------------|----------------------|
||o--------------------------|------------|
||o-0---------------------|-(0)------------------|
||o-0---------------------|-(0)---------------------|
| E E E E E E E E E E E E Q Q
| E E E E E E E E E E E Q Q
||o-----------------------|-----10h13p10---------|
||o---------------|-----10h13p10-----------|
||o-----------------------|----------------------|
||o--------------------------|------------|
W +W
G +B
| E E E E E E Q +W
| E E E E E E Q +W
|-9h10p9----------10--|-(10)----|
|-9h10p9----------10--|-(10)----|
W +W
G +B
| E E E E E E E E E E E E Q Q
| E E E E E E E E E E E Q Q
W +W
G +B
|---------------------|---------o||
|---------------------|-----------o||
|-3-------------------|--(3)----o||
|-3------------------|--(3)----o||
| E E E E E E Q +W
| E E E E E E Q +W
|---------------------|---------o||
|---------------------|-----------o||
|-----------------10--|-(10)----o||
|-----------------10--|-(10)----o||
W +W W +W.
W +W W +W.
||o------------------|------------|------------------|--------o||
||o-------|------------|------------------|----o||
||o--3---------------|-(3)--------|--5---------------|-(5)----o||
||o--3---------------|-(3)-----------|--5---------------|-(5)----o||
| E E Q Q Q E E Q Q Q
| E E Q Q Q E E Q Q Q
||o----10------------|------------|----10------------|--------o||
||o----10------------|------------|----10------------|--------o||
||o------------------|------------|------------------|--------o||
||o-------|------------|------------------|----o||
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________________
* 3.HIGINIA *
* 3.HIGİNİA *
This is my own version of this song, & I tabbed this because I'm bored & I
Bu şarkının benim kendi versiyonum ve sıkıldığım için bunu tabladım
really liked the song! If it looks like the same on the previous tabs
şarkıyı gerçekten beğendim! Önceki sekmelerde aynı görünüyorsa
submitted, I did not copy any of them. I just discovered blessthefall this
Gönderdim, hiçbirini kopyalamadım. Blessthefall'ı yeni keşfettim
December 2007. (because I'm from the Philippines :) ) \m/
Aralık 2007. (çünkü Filipinlerliyim :)) \m/
Legend:
Efsane:
- G1 = Guitar 1
- G1 = Gitar 1
- G2 = Guitar 2
- G2 = Gitar 2
- h = hammer on
- h = çekiçle vurun
- p = pull off
- p = çekip çıkarmak
- * = mute
- * = sessiz
- = palm mute
- = avuç içi sessiz
- ~ = let ring
- ~ = çalsın
- ^ = bend
- ^ = bükme
- / = slide up
- / = yukarı kaydır
- \ = slide down
- \ = aşağı kaydırın
INTRO:
GİRİŞ:
{
{
}
}
CHORUS:
Koro:
{
{
/*Quick*/
/*Hızlı*/
{ e||--------------------------------------------------------------------|
{ e|||-------------------------------------------------------------------|
}
}
/*Quick*/
/*Hızlı*/
{ e||--------------------------------------------------------------------|
{ e|||-------------------------------------------------------------------|