Open Water Текст Песни Перевод на Русский

Intro: Cm Gm Ab Fm x2
Вступление: Cm Gm Ab Fm x2
Love like a Storm, like an ocean, endless
Любовь, как буря, как океан, бесконечна.
Love like a fire, like the world is burning
Любовь как огонь, как будто мир горит
Should've known better, should've known better
Должен был знать лучше, должен был знать лучше
But you see through all the lines and then
Но ты видишь сквозь все строки, а затем
Prove I'm not like all of them
Докажи, что я не такой, как все они
Should've known better, should've known better
Должен был знать лучше, должен был знать лучше
If your love is just a dream, don't wake me up
Если твоя любовь всего лишь сон, не буди меня.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
If your love is just a dream, don't wake me up
Если твоя любовь всего лишь сон, не буди меня.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
You are the one I waited for, I knew it all along
Ты тот, кого я ждал, я знал это все время
(I knew it all along)
(Я знал это все время)
You are the one I'm fighting for, I knew it all along
Ты тот, за кого я борюсь, я всегда это знал
Love like a dream, like you're never waking
Люби как сон, как будто ты никогда не просыпаешься
Love like your last, like the sky is falling
Любовь, как твоя последняя, как будто небо падает.
Should've known better, should've known better
Должен был знать лучше, должен был знать лучше
But you see through all the lines and then
Но ты видишь сквозь все строки, а затем
Prove I'm not like all of them
Докажи, что я не такой, как все они
Should've known better, should've known better
Должен был знать лучше, должен был знать лучше
You are the one I waited for, I knew it all along (I knew it all along)
Ты тот, кого я ждал, я знал это все время (я знал это все время)
You are the one I'm fighting for, I knew it all along
Ты тот, за кого я борюсь, я всегда это знал
Instrumental: Cm Gm Ab Fm x2
Инструментальная: Cm Gm Ab Fm x2
Bridge: (play twice or three times, not certain)
Бридж: (сыграйте два или три раза, не уверен)
Sing me something that'll bring me to my knees
Спой мне что-нибудь, что поставит меня на колени.
That'll put my mind at ease
Это успокоит меня
Please tell me anything
Пожалуйста, скажите мне что-нибудь
We can build this like a dream
Мы можем построить это как мечту
Let's make believe, just you and me (x2)
Давай поверим, только ты и я (x2)
Bridge 2:
Мост 2:
If your love is just a dream, don't wake me up
Если твоя любовь всего лишь сон, не буди меня.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
If this love is just a dream, don't wake me up
Если эта любовь всего лишь сон, не буди меня.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
If your heart stops beating, God rest my soul
Если твое сердце перестанет биться, упокой, Боже, мою душу.
Dig this grave for two, can't live without you
Выкопай эту могилу на двоих, без тебя не могу жить.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
If your heart stops beating, God rest my soul
Если твое сердце перестанет биться, упокой, Боже, мою душу.
Dig this grave for two, can't live without you
Выкопай эту могилу на двоих, без тебя не могу жить.
It's hard enough to face the world alone
Достаточно сложно встретиться лицом к лицу с миром в одиночку
You are the one I waited for, I knew it all along
Ты тот, кого я ждал, я знал это все время
Outro: Cm Gm Bb F
Аутро: Cm Gm Bb F