Open Water Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Cm Gm Ab Fm x2
Giriş: Cm Gm Ab Fm x2
Love like a Storm, like an ocean, endless
Fırtına gibi aşk, okyanus gibi sonsuz
Love like a fire, like the world is burning
Ateş gibi sev, dünya yanıyormuş gibi
Should've known better, should've known better
Daha iyi bilmeliydim, daha iyi bilmeliydim
But you see through all the lines and then
Ama tüm çizgileri görüyorsun ve sonra
Prove I'm not like all of them
Hepsi gibi olmadığımı kanıtla
Should've known better, should've known better
Daha iyi bilmeliydim, daha iyi bilmeliydim
If your love is just a dream, don't wake me up
Eğer aşkın sadece bir rüyaysa beni uyandırma
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
If your love is just a dream, don't wake me up
Eğer aşkın sadece bir rüyaysa beni uyandırma
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
You are the one I waited for, I knew it all along
Sen beklediğim kişisin, bunu başından beri biliyordum
(I knew it all along)
(Bunu başından beri biliyordum)
You are the one I'm fighting for, I knew it all along
Uğruna savaştığım kişi sensin, bunu başından beri biliyordum
Love like a dream, like you're never waking
Bir rüya gibi sev, sanki hiç uyanmayacakmışsın gibi
Love like your last, like the sky is falling
Son aşkınmış gibi sev, sanki gökyüzü düşüyormuş gibi
Should've known better, should've known better
Daha iyi bilmeliydim, daha iyi bilmeliydim
But you see through all the lines and then
Ama tüm çizgileri görüyorsun ve sonra
Prove I'm not like all of them
Hepsi gibi olmadığımı kanıtla
Should've known better, should've known better
Daha iyi bilmeliydim, daha iyi bilmeliydim
You are the one I waited for, I knew it all along (I knew it all along)
Sen beklediğim kişisin, bunu başından beri biliyordum (baştan beri biliyordum)
You are the one I'm fighting for, I knew it all along
Uğruna savaştığım kişi sensin, bunu başından beri biliyordum
Instrumental: Cm Gm Ab Fm x2
Enstrümantal: Cm Gm Ab Fm x2
Bridge: (play twice or three times, not certain)
Briç: (iki veya üç kez oyna, kesin değil)
Sing me something that'll bring me to my knees
Beni dizlerimin üstüne çöktürecek bir şey söyle bana
That'll put my mind at ease
Bu içimi rahatlatacak
Please tell me anything
Lütfen bana bir şey söyle
We can build this like a dream
Bunu bir rüya gibi inşa edebiliriz
Let's make believe, just you and me (x2)
Hadi inanalım, sadece sen ve ben (x2)
Bridge 2:
Köprü 2:
If your love is just a dream, don't wake me up
Eğer aşkın sadece bir rüyaysa beni uyandırma
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
If this love is just a dream, don't wake me up
Eğer bu aşk sadece bir rüyaysa uyandırma beni
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
If your heart stops beating, God rest my soul
Eğer kalbin atmayı bırakırsa, Tanrı ruhumu dinlendirsin
Dig this grave for two, can't live without you
Bu mezarı iki kişilik kaz, sensiz yaşayamam
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
If your heart stops beating, God rest my soul
Eğer kalbin atmayı bırakırsa, Tanrı ruhumu dinlendirsin
Dig this grave for two, can't live without you
Bu mezarı iki kişilik kaz, sensiz yaşayamam
It's hard enough to face the world alone
Dünyayla tek başına yüzleşmek yeterince zor
You are the one I waited for, I knew it all along
Sen beklediğim kişisin, bunu başından beri biliyordum
Outro: Cm Gm Bb F
Çıkış: Cm Gm Bb F