Good Thing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro Chords:
Akordy wprowadzające:
Rachel was a sweetheart with greek letters around her neck on a chain
Rachel była ukochaną z greckimi literami na szyi na łańcuszku
She wasn't really my type, she was beautiful, and I'm kinda vain
Ona nie była w moim typie, była piękna, a ja jestem trochę próżny
Her mind was closed like a liquor store on Sunday
Jej umysł był zamknięty jak sklep monopolowy w niedzielę
She's tryin to make her ex boyfriend mad
Próbuje rozzłościć swojego byłego chłopaka
It's kinda of a rebound, that's OK
To rodzaj odbicia, to OK
She's married with a kid on the way
Jest mężatką i ma dziecko w drodze
And I'm glad I didn't stand in the way
I cieszę się, że nie stanąłem na przeszkodzie
Of a good thing
Z dobrej rzeczy
Shelby was a stripper and a damn good mechanic and a friend
Shelby była striptizerką, cholernie dobrym mechanikiem i przyjaciółką
She used to pick me up in her 64 and take me places I'd never been
Podbierała mnie w wieku 64 lat i zabierała w miejsca, w których nigdy nie byłem
She drank vodka on the rocks in a tall glass
Wypiła wódkę on the rocks z wysokiej szklanki
Chased with cocaine and her teenage girlfriends
Ścigana z kokainą i jej nastoletnimi koleżankami
I couldn't face her, that's OK
Nie mogłem stawić jej czoła, to OK
But now she's living with a girl named Renee
Ale teraz mieszka z dziewczyną o imieniu Renee
Last I heard she was techin' in 'Frisco
Ostatnio słyszałem, że pracuje w „Frisco”.
She's got a good thing
Ona ma dobrą rzecz
Alice was a bartender at a place I used to play for a while
Alice była barmanką w miejscu, w którym grałem przez jakiś czas
Some of the girls didn't like she'd get 20 dollar tips with a smile
Niektórym dziewczynom nie podobało się, że z uśmiechem dostawała 20-dolarowe napiwki
I used to talk to her, try to get in her head
Rozmawiałem z nią, próbowałem wejść jej do głowy
We'd just end up drunk in my bed
Po prostu skończylibyśmy pijani w moim łóżku
I never knew her, that's OK
Nigdy jej nie znałem, to OK
She's in Vegas making 5 bills a day
Jest w Vegas i robi 5 rachunków dziennie
She said I wasn't too much fun when I was sober
Powiedziała, że na trzeźwo nie jestem zbyt zabawny
And now she's got a good thing
A teraz ma coś dobrego
So here's to the lady who's name it hurts me to say
A więc zwracam się do pani, której imię jest dla mnie bolesne
She's the proverbial one that got away
To przysłowiowa ta, która uciekła
She said life is all a young girl has
Powiedziała, że życie to wszystko, co ma młoda dziewczyna
And I can't find my mine while living in yours
A ja nie mogę znaleźć swojego, mieszkając w twoim
I don't blame her, that's OK
Nie winię jej, to jest w porządku
She's married with a kid and a kid on the way
Jest mężatką, ma dziecko i dziecko w drodze
And I'm glad I didn't stand in the way
I cieszę się, że nie stanąłem na przeszkodzie
Of a good thing
Z dobrej rzeczy