Hell on 18 Wheels Testo Traduzione Italiana

Well it's Saturday night, I've been up since Thursday
Beh, è sabato sera, sono sveglio da giovedì
Another pack of cigarettes, some coffee to go
Un altro pacchetto di sigarette, un po' di caffè da portare via
My boots need new heels My shirt smells like diesel
I miei stivali hanno bisogno di tacchi nuovi. La mia camicia puzza di diesel
And I bet you don't know just how far I've got to go
E scommetto che non sai quanto lontano devo arrivare
I was runnin' low on gas so I stopped into Fort Worth
Ero a corto di benzina così mi sono fermato a Fort Worth
Ran into this sweet angel said she was from St. Lou
Ho incontrato questo dolce angelo che diceva di essere di St. Lou
Well I thought I had it made until I heard some voice say
Beh, pensavo di avercela fatta finché non ho sentito una voce dire
Hey boy, that's my wife and just who the hell are you
Ehi ragazzo, quella è mia moglie e chi diavolo sei?
And I've taken my share of those little white pills
E ho preso la mia parte di quelle piccole pillole bianche
I throw'd 'er down into overdrive in the California hills
L'ho mandata a tutto gas sulle colline della California
I fly from coast to coast I've got to find out how it feels
Volo da una costa all'altra, devo scoprire come ci si sente
To be heaven in the sack and hell on 18 wheels
Essere il paradiso nel sacco e l'inferno su 18 ruote
If I only had a dollar for every tire I've blown
Se solo avessi un dollaro per ogni gomma che ho rotto
By now I'd be a rich man, I wouldn't haul this load
A quest'ora sarei un uomo ricco, non trasporterei questo carico
And I ain't even seen no cheap motel in hours
E non vedo nemmeno un motel economico da ore
And I feel about as worn down As the old lines on the road
E mi sento logoro quanto le vecchie linee sulla strada
Chorus 2:
Coro 2:
There's some station up ahead, if it's open I can't tell
C'è una stazione più avanti, se è aperta non posso dirlo
There's some basement AM station playing old Lefty Frizzell
C'è una stazione AM nel seminterrato che trasmette il vecchio Lefty Frizzell
"Always Late With Your Kisses" don't we know how that feels
"Always Late With Your Kisses" non sappiamo come ci si sente
Lord, it's heaven on the airwaves and hell on 18 wheels
Signore, è il paradiso sulle onde radio e l'inferno sulle 18 ruote
Yeah there's fifty states in all, I've seen almost every one
Sì, ci sono cinquanta stati in tutto, li ho visti quasi tutti
Tried every kind of waitress and every kind of beer
Ho provato ogni tipo di cameriera e ogni tipo di birra
And over time I've been written almost every kind of warning
E nel tempo mi sono stati scritti quasi ogni tipo di avvertimento
I'm still dodging weigh stations but at least I'm still here
Sto ancora schivando le stazioni di pesatura ma almeno sono ancora qui