Let Me Fall Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Let Me Fall
Düşmeme izin ver
By Bleu Edmondson
kaydeden Bleu Edmondson
Stumble in from the gray light
Gri ışıktan içeri girersin
Another morning bedtime
Bir sabah yatma vakti daha
But I don??t feel like sleepin??
Ama içimden uyumak gelmiyor mu?
I can??t shake it this time
Bu sefer sallayamam
It??s been three years runnin??
Üst üste üç yıl mı oldu?
And I still watch her sleep
Ve hala onun uyumasını izliyorum
An empty bottle at my feet
Ayağımın dibinde boş bir şişe
But I'm supposed to be happy
Ama mutlu olmam gerekiyordu
That??s what I was told
Bana söylenen buydu
Tell me how do you hang on
Söyle bana nasıl dayanıyorsun
With nothin?? to hold
Hiçbir şey olmadan mı? tutmak
Chorus:
Koro:
You don??t need a reason
Bir nedene ihtiyacın yok
Can??t say nothin?? at all
Hiçbir şey söyleyemez misin? hiç
And if the night cannot hold me
Ve eğer gece beni tutamazsa
Let me fall
Bırak düşeyim
I saw my life in a movie
Hayatımı bir filmde gördüm
Some late night show
Bazı gece şovları
And as I drifted off to sleep
Ve ben uykuya daldığımda
I had nowhere to go
gidecek hiçbir yerim yoktu
It used to be easy
Eskiden kolaydı
Cause the night was my friend
Çünkü gece benim arkadaşımdı
But I don??t know where I'm goin??
Ama nereye gittiğimi bilmiyorum?
And I'm scared of where I??ve been
Ve bulunduğum yerden korkuyorum
But I'm supposed to be happy
Ama mutlu olmam gerekiyordu
That??s what I was told
Bana söylenen buydu
But tell me how do you hold on
Ama söyle bana nasıl dayanıyorsun
With nothin?? to hold
Hiçbir şey olmadan mı? tutmak
There??s light on the world now
Artık dünyada ışık var
And salt in the air
Ve havada tuz
I scream out the window
Pencereden dışarı çığlık atıyorum
To a world that don??t care
Umurunda olmayan bir dünyaya