Not Afraid to Be Alone Liedtext Deutsche Übersetzung

Not Afraid To Be Alone
Keine Angst davor, allein zu sein
By Bleu Edmondson
Von Bleu Edmondson
Intro E
Einführung E
I swear that I??ve been cursed by some passin?? Gypsy clan
Ich schwöre, dass ich von irgendeinem Passanten verflucht wurde? Zigeunerclan
I toss away the purest hearts when I hold em in my hand
Ich werfe die reinsten Herzen weg, wenn ich sie in meiner Hand halte
I tell myself I??m better off now, then I get to goin?? crazy
Ich sage mir, dass es mir jetzt besser geht, dann kann ich gehen? verrückt
I??m not afraid to be alone, I??m scared to death of being lonely
Ich habe keine Angst davor, allein zu sein, ich habe Todesangst davor, einsam zu sein
So I??m speeding down the highway headed for her place again
Also rase ich die Autobahn entlang und fahre wieder zu ihr
She says I got to grow up, if I??m gonna be her man
Sie sagt, ich muss erwachsen werden, wenn ich ihr Mann sein will
I say baby I??m thirsty and I just need you to hold me
Ich sage Baby, ich habe Durst und ich brauche nur deine Umarmung
I aint afraid to be alone, I??m scared to death of being lonely
Ich habe keine Angst davor, allein zu sein, ich habe Todesangst davor, einsam zu sein
Well I feel like I??m at war
Nun, ich habe das Gefühl, ich befinde mich im Krieg
A normal life my enemy
Ein normales Leben, mein Feind
I always swear I??ll give my all
Ich schwöre immer, ich werde mein Bestes geben
But I never give the best of me
Aber ich gebe nie mein Bestes
A selfish foolish game, I make love a silly gamble
Ein egoistisches, dummes Spiel, ich mache die Liebe zu einem albernen Glücksspiel
And when I hit it big, it??s all too much to handle,
Und wenn ich groß rauskomme, ist alles zu viel, um damit klarzukommen,
But don??t she know I??m a fool, that I??ll always leave her cryin
Aber weiß sie nicht, dass ich ein Idiot bin, dass ich sie immer weinen lassen werde?
And when she wakes up alone, brother she??s a fool for ever tryin
Und wenn sie alleine aufwacht, Bruder, ist sie ein Idiot, der es immer versucht
I aint afraid to be alone, I??m scared to death of being lonely
Ich habe keine Angst davor, allein zu sein, ich habe Todesangst davor, einsam zu sein