Somebody Else كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro D Dsus4 D Dsus4
مقدمة د Dsus4 د Dsus4
#4
#4
What if I was alright?
ماذا لو كنت بخير؟
What if I wasn't wound so tight?
ماذا لو لم أجرح بشدة؟
What if I had the balls to be bad?
ماذا لو كان لدي الكرات لأكون سيئة؟
Would you still look at me like that?
هل مازلت تنظر لي هكذا؟
Would you be mad that I had held the old me back?
هل ستغضب لأنني أعاقت نفسي القديمة؟
Why can't I be somebody else?
لماذا لا أستطيع أن أكون شخصًا آخر؟
Somebody who isn't too cool to believe it's okay to be just me
شخص ليس رائعًا جدًا ليصدق أنه من الجيد أن أكون أنا فقط
Maybe I was too much
ربما كنت أكثر من اللازم
Maybe I'll take it down a notch
ربما سأأخذها إلى أسفل قليلاً
Maybe I'll have the guts to go mad
ربما سيكون لدي الشجاعة لأصاب بالجنون
Maybe I'll mess me up real bad
ربما سوف أفسدني بشدة
Maybe I'll make you wish you had the old me back
ربما سأجعلك تتمنى لو استرجعت شخصيتي القديمة
Why can't I be somebody else?
لماذا لا أستطيع أن أكون شخصًا آخر؟
Somebody who isn't too cool to believe it's okay to be just me
شخص ليس رائعًا جدًا ليصدق أنه من الجيد أن أكون أنا فقط
What if I can't remember who I'm trying to be?
ماذا لو لم أتمكن من تذكر من أحاول أن أكون؟
Why can't I be somebody else?
لماذا لا أستطيع أن أكون شخصًا آخر؟
Somebody who isn't too cool to believe it's okay to be just me
شخص ليس رائعًا جدًا ليصدق أنه من الجيد أن أكون أنا فقط
Just me...
أنا فقط...