Deserted Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blind Melon - Deserted
Ślepy Melon - Opuszczony
Submitted By: face of today
Przesłane przez: twarz dzisiaj
EMail: tom.meisner@ns.sympatico.ca
E-mail: tom.meisner@ns.sympatico.ca
Chords
Akordy
(add )
(dodaj)
Start with: G(add A) Bm/F# G(add A) Bm/F#
Zacznij od: G(dodaj A) Bm/F# G(dodaj A) Bm/F#
Grab my knee and look at me
Złap mnie za kolano i spójrz na mnie
And try to tell me I'll be home soon
I spróbuj mi powiedzieć, że wkrótce wrócę do domu
Asleep in my bed and un--stoned
Śpię w swoim łóżku i nie jestem naćpany
I'm tired of me this way
Mam dość siebie w ten sposób
I don't know what I've gotten into
Nie wiem, w co się wpakowałem
But I'm glad it's now instead of sooner
Ale cieszę się, że dzieje się to teraz, a nie wcześniej
This desert heat has crowded me strong
Ten pustynny upał mocno mnie przytłoczył
With a wish I had for win--ter
Z życzeniem zwycięstwa
It's not as gentle as it sounds
To nie jest tak delikatne, jak się wydaje
As though it sounded yes-ter--day
Jakby to brzmiało: „tak” – „dzień dobry”.
When I heard a leaf of my life hit the ground
Kiedy usłyszałem, że liść mojego życia spadł na ziemię
And as a bottle cap flew from my finger
I kiedy kapsel od butelki spadł mi z palca
I don't know what I've gotten in to
Nie wiem w co się wpakowałem
But I'm glad it's now instead of sooner
Ale cieszę się, że dzieje się to teraz, a nie wcześniej
This desert heat has crowded me strong
Ten pustynny upał mocno mnie przytłoczył
With a wish I had for win--ter
Z życzeniem zwycięstwa
Then: C D Am7 C G
Następnie: C D Am7 C G
..And the sands blew in my eyes
..I piasek wiał mi do oczu
And I stood on the edge and looked down to see
A ja stanąłem na krawędzi i spojrzałem w dół, żeby zobaczyć
The light of a new life, shining up on me
Światło nowego życia świeci na mnie
Whoa, whoa, oh
Whoa, whoa, och
chorus(I don't what I've gotten into...)
refren(Nie wiem, w co się wpakowałem...)
..With a wish that I had
..Z życzeniem, które miałem
with a wish I Had
z życzeniem, które miałem
The sand blew in my eyes
Piasek wsypał mi się do oczu