Holyman 歌詞 日本語訳

Chords
コード
(add )
(追加)
)dd
)dd
(ad)
(広告)
I was born on the banks off a hot muddy river
私は熱い泥の川のほとりで生まれました
(add)
(追加)
The child of one stupid steamy night
愚かな蒸し暑い夜の子供
Born to roam beneath the sun
太陽の下を歩き回るために生まれてきた
(add)
(追加)
What do you think of me, I'm better left alone
私のことどう思う？私は放っておいたほうがいいよ
Said I met a holy man who said that he knew the way
道を知っているという聖なる人に出会ったと言った
And he'd like to show me so my life won't go astray
そして彼は、私の人生が迷わないように私に示したいと思っています
Take my hand child now little boy don't you be afraid
さあ私の手を取ってください、坊や、怖がらないでください
I'll take your soul and walk on water
あなたの魂を奪って水の上を歩いてあげる
)dd
)dd
Holyman, ya don't understand
ホーリーマン、あなたにはわかりません
(add )
(追加)
The cuts on me they run much deeper
私の傷はもっと深くなる
(add )
(追加)
Holyman, you righteous man
聖人よ、あなたは正義の人です
(add)
(追加)
I've been shown the way a thousand times
何千回も道を示されてきた
Not one a keeper
キーパーは一人もいない
Older man he said I'll tell you boy
年上の彼は言った、君に教えてあげるよ
You've planted rotten seeds
腐った種を植え付けてしまった
And in a land of happiness
そして幸せの国で
They'll grow us evil trees
彼らは私たちに邪悪な木を育てるでしょう
Guided minds, and eyes that will never see
導かれし心と決して見ることのない目
Holyman I'll tell you
ホーリーマン、教えてあげるよ
Just what it is that I believe
私が信じていることは一体何なのか
-Chorus-
-コーラス-
Holyman I tell you man you gotta
ホーリーマン、あなたに言います、あなたはそうしなければなりません
Believe in what you see
目に見えるものを信じてください
?Cause its you that corrupt us man and
だって、私たち人間を堕落させたのはあなたですし、
Deep throat philosophy
ディープスロートの哲学
I don't need your spells or the little
あなたの呪文もちょっとしたものもいらない
Games you try to pull on me
あなたが私を引っ張ろうとするゲーム
Come to think of it I don't need your religion
考えてみれば、あなたの宗教は必要ありません
-Chorus-
-コーラス-
I gotta look away
目をそらさなきゃ
)add
)追加
I wish you would understand
ご理解いただければ幸いです
Everybody prays
誰もが祈ります
Let me find my own way
自分の道を見つけさせてください
-Chorus-
-コーラス-
)dd
)dd
Let me find my own way Holy man
自分の道を見つけさせてください
)dd
)dd
ya don't understand the cuts on me
あなたは私に傷を負ったことを理解していません
(add (add )
(追加 (追加)
they run much deeper Holy man you righteous man
彼らはさらに深く進んでいます、聖なる人、あなたは正義の人です
(add )
(追加)
I've been shown the way a thousand times
何千回も道を示されてきた
)dd )add
)dd )add
not one a keeper Not one a keeper
一人もキーパーではない 一人もキーパーではない
Not one a keeper Not one a keeper
誰もキーパーではない 誰もキーパーではない
Not one a keeper
キーパーは一人もいない