Skinned Testo Traduzione Italiana

Blind Melon
Melone cieco
Skinned (song 4 off "Soup")
Scorticato (canzone 4 da "Soup")
The rhythm is like:
Il ritmo è come:
V V V V
VVVV
One and-uh, Two and-uh, Three and-uh, Four and-uh
Uno e-uh, Due e-uh, Tre e-uh, Quattro e-uh
The roots of the chords are played on the hard beats, except for the
Le fondamentali degli accordi vengono suonate sui tempi duri, ad eccezione del
Emin where the B note is played instead of the low E
Emin dove viene suonata la nota SI invece del MI basso
I play it like:
Lo gioco come:
One and-uh
Uno e...uh
down down-up
giù giù su
There is a chord towards the end I called C** which I don't know the
C'è un accordo verso la fine che ho chiamato C** di cui non conosco
name of but the fingerings are:
nome di ma le diteggiature sono:
E N 3 N N N N
IT 3 N N N N
E N 3 N 0 N N
IT 3 N 0 N N
The C** is the chord that is commonly used for transferrring a C chord
Il C** è l'accordo comunemente utilizzato per trasferire un accordo di C
to the Amin chord. So play whatever you normally would for doing that.
all'accordo di Amin. Quindi suona quello che faresti normalmente per farlo.
Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
I'll make a shoe horn outta your shin,
Farò un calzascarpe con il tuo stinco,
I'll make a lampshade of durable skin.
Farò un paralume di pelle resistente.
And oh, don't you know that I'm always feelin' able
E oh, non sai che mi sento sempre in grado
When I'm sittin' home and I'm carvin' out your navel
Quando sono seduto a casa e ti sto scavando l'ombelico
I'm just a' sittin' here carvin' out your navel
Sono solo seduto qui a scavarti l'ombelico
Chorus/Refrain 1:
Coro/Ritornello 1:
in
dentro
When will I realize that this skin I'm in
Quando capirò in che pelle mi trovo?
in
dentro
Hey, it isn't mine
Ehi, non è mio
in
dentro
And when will the kill be too much
E quando l'uccisione sarà eccessiva?
in
dentro
meat for me to hide... on
carne su cui nascondermi
Verse 2:
Verso 2:
Hey, I could really use a couple of hands
Ehi, mi servirebbero davvero un paio di mani
To complete one hell of a plant stand
Per completare un fantastico supporto per piante
Oh, don't you know that I'm caught here in the middle
Oh, non sai che sono preso qui nel mezzo
Making rib cages into coffee tables
Trasformare le gabbie toraciche in tavolini da caffè
I'm just makin' em into coffee tables
Li sto solo trasformando in tavolini da caffè
Chorus/Refrain 2:
Coro/Ritornello 2:
in
dentro
And when will I realize that this skin I'm in
E quando capirò in che pelle mi trovo?
in
dentro
Hey, it isn't mine
Ehi, non è mio
in
dentro
And when will the trill be too much
E quando il trillo sarà troppo?
in
dentro
meat for me to find anymore
carne da trovare più
Oh, because
Oh, perché
Outro:
Conclusione:
You know I can't hide
Lo sai che non posso nascondermi
in
dentro
But oh how hard I try
Ma oh, quanto ci provo
But this is just the shape I'm in,
Ma questa è proprio la forma in cui mi trovo,
Oh yeah
Oh sì
And though you know I can't hide
E anche se sai che non posso nascondermi
in
dentro
But oh how hard I try
Ma oh, quanto ci provo
But this is just the shape I'm in
Ma questa è proprio la forma in cui mi trovo
This is one of my favorite Blind Melon songs.
Questa è una delle mie canzoni preferite dei Blind Melon.