So High Songtekst Nederlandse Vertaling

So High by Blind Melon
So High van Blind Melon
Does it ever seem like you're living in a story someone else wrote.
Lijkt het wel eens alsof je in een verhaal leeft dat iemand anders heeft geschreven?
Everything you do is all scripted out. Getting thrown in all directions
Alles wat je doet, is allemaal uitgeschreven. Wordt alle kanten op geslingerd
but the path I want isn't there. I was told it's a few steps away.
maar het pad dat ik wil is er niet. Ik kreeg te horen dat het een paar stappen verderop is.
I could die in the sky oh and leave this world behind. I'd get so high,
Ik zou in de lucht kunnen sterven, oh en deze wereld achter me kunnen laten. Ik zou zo high worden,
live free. Have you ever felt like someone was watching you with no eyes.
leef vrij. Heb je ooit het gevoel gehad dat iemand zonder ogen naar je keek?
You try to spot them out but they all hide. Oh well I'm standing on a tower
Je probeert ze te ontdekken, maar ze verstoppen zich allemaal. Ach, ik sta op een toren
of endless thinking, oh would you like to have a thought with me. Oh and
van eindeloos denken, oh zou je graag een gedachte met mij willen hebben. Oh en
the world seems like one big buzz of peace, we'll be floating on below.
de wereld lijkt één groot geroezemoes van vrede, we zullen beneden blijven drijven.
What would it take for me to find a way to survive, a cut so deep it shows
Wat zou er voor nodig zijn om een manier te vinden om te overleven, een snee die zo diep is dat het laat zien
the other side. I could die in the sky oh and leave this world behind, I'd
de andere kant. Ik zou in de lucht kunnen sterven, oh en deze wereld achter me kunnen laten, dat zou ik doen
get so high, live free. Oh and the world seems like one big buzz of peace
word zo high, leef vrij. Oh, en de wereld lijkt één groot geroezemoes van vrede
we'll be floating on the love. If Lennon we're here he would sing this part.
we zullen drijven op de liefde. Als Lennon hier zou zijn, zou hij dit deel zingen.
If Lennon we're here he would sing this part.
Als Lennon hier zou zijn, zou hij dit deel zingen.