Soul One Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Ślepy Melon – Dusza Pierwsza
by Blind Melon
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Soul One (off Nico)
Soul One (poza Nico)
Opening fill:
Wypełnienie otwarcia:
G-11-11^12-9----12------------------------------------------
G-11-11^12-9----12------------------------------------------
The main tonics for the progression are E A D, however the D is
Głównymi tonikami progresji są E A D, niezależnie od tego, jakie jest D
slid up from A.
zsunął się z A.
The basic idea for the chords are:
Podstawową ideą akordów są:
E5: 022XXX
E5: 022XXX
A6: X00220
A6: X00220
It starts out on E which is pretty simple, then when A6 and D come play:
Zaczyna się od E, co jest całkiem proste, a potem, gdy A6 i D wchodzą do gry:
g-2-2-2-2-2 g-\4-2-2 and back to E
g-2-2-2-2-2 g-\4-2-2 i z powrotem do E
And for that last part in the verse they play a Cmaj7, Gmaj than Fmaj
I w tej ostatniej części w zwrotce grają Cmaj7, Gmaj niż Fmaj
Rogers plays this throughout a lot of the song while Chris does the hard
Rogers gra to przez większą część utworu, podczas gdy Chris robi to najmocniej
part.
część.
For the bridge I they play / C G / D Em / C G/ D /
Za mostem grają /C G/D Em/C G/D/
If I screwed up anything (which I probably have) tell me what at:
Jeśli coś schrzaniłem (a pewnie mam) to powiedzcie mi co na:
shannonh@geocities.com
shannonh@geocities.com
Thank you.
Dziękuję.
Lyrics:
Tekst:
How come, girl was there when I needed one
Jak to się stało, że dziewczyna była przy mnie, kiedy jej potrzebowałem
How come, girl was there when the song is done
Jak to się stało, że dziewczyna była tam, kiedy piosenka się skończyła
Some say, open your eyes to a brighter light
Niektórzy mówią: otwórz oczy na jaśniejsze światło
Okay, open my arms, they were right
OK, otwórz moje ramiona, mieli rację
She was my soul one
Ona była moją duszą
She felt like she was the only one
Miała wrażenie, że jest tą jedyną
She was the sun, the sky blue eyes
Była słońcem, błękitnymi oczami
She was my soul one
Ona była moją duszą
Inside, pain in my heart often made her cry
Wewnątrz ból w sercu często doprowadzał ją do płaczu
Outside, I cursed the birds in the sugar sky
Na zewnątrz przekląłem ptaki na cukrowym niebie
How long take to realize she's the one
Ile czasu zajmuje uświadomienie sobie, że to ta jedyna
How long until I find my lost and lonely soul one
Ile czasu minie, zanim znajdę swoją zagubioną i samotną duszę
She was my soul one
Ona była moją duszą
She felt like the only one
Poczuła się jak ta jedyna
She was the sun, the sky blue eyes
Była słońcem, błękitnymi oczami
She was my soul one
Ona była moją duszą
Should of never taken the time
Nigdy nie powinienem tracić czasu
'Cause I found myself living a lonely lie
Ponieważ odkryłem, że żyję w samotnym kłamstwie
You said you left to find yourself
Powiedziałeś, że odszedłeś, żeby odnaleźć siebie
But I never, no I never got a chance to say goodbye.
Ale nigdy, nie, nigdy nie miałem okazji się pożegnać.
She was my soul one
Ona była moją duszą
I thought she was the only one
Myślałam, że jest tą jedyną
I thought she was...
Myślałam, że ona...
This tab is MINE!! Don't steal it without asking me, okay?
Ta zakładka jest MOJA!! Nie kradnij tego bez pytania, dobrze?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.