The Duke Songtekst Nederlandse Vertaling

Date: Fri, 18 Jun 1999 17:07:41 -0700 (PDT)
Datum: vrijdag 18 juni 1999 17:07:41 -0700 (PDT)
From: Giles Maloney <skidmark14@rocketmail.com>
Van: Giles Maloney <skidmark14@rocketmail.com>
Subject: b/blind_melon/the_duke.tab
Onderwerp: b/blind_melon/the_duke.tab
THE DUKE
DE hertog
By Blind Melon
Van Blind Meloen
quarter note = 40
kwartnoot = 40
Chord Voicings:
Akkoordstemmen:
F#7add4 0443xx
F#7add4 0443xx
F# x9111111x
F# x9111111x
Intro (12/8 time)
Intro (12/8 tijd)
(guitars 1(acoustic) &amp;2(clean elec. w/chorus))
(gitaren 1 (akoestisch) en 2 (clean electr. met refrein))
G-6h4--x---------6----x---x-|
G-6h4--x---------6----x---x-|
G-6h4--x---------6----x---x--x-x-x|
G-6h4--x---------6----x---x--x-x-x|
Verse 1 (12/8 time)
Vers 1 (12/8 tijd)
(Guitar 4 with Rhy. Fill 3, 2nd time)
(Gitaar 4 met Rhy. Fill 3, 2e keer)
(guitar 1 tacet)
(gitaar 1 tactet)
(guitar 2)
(gitaar 2)
(guitar 3 (elec.))
(gitaar 3 (elekt.))
(begin lyrics)
(begin met songtekst)
|G-6h-----------4--x-------6---------x--x----|
|G-6h-----------4--x-------6--------x--x----|
|G-6h4--x---------6----x---x------------|
|G-6h4--x---------6----x---x------------|
|G-6h4--x---------6----x---x------------|
|G-6h4--x---------6----x---x------------|
At the fourth (last) bar of Verse 1:
In de vierde (laatste) maat van vers 1:
(13/8 time)
(13/8 tijd)
(guitars 1&amp;2)
(gitaren 1&2)
(Gtr.1 w/ Rhy. Fill 1)
(Gtr.1 met Rhy. Fill 1)
|D--9-----9--6---------6-----------6--------2h4-2|
|D--9-----9--6---------6-----------6--------2h4-2|
|A-------------------------------------2h4-------|
|A----------------------------------2h4-------|
Chorus (9/8 time)
Koor (9/8 tijd)
(guitars 1&amp;2 tacet)
(gitaren 1&2 tactet)
(guitars 3&amp;4 division)
(gitaren 3&4 divisie)
(guitar 5 (elec.))
(gitaar 5 (elekt.))
/e-------12------12-------12b14-----12-----------|
/e-------12------12-------12b14-----12-----------|
(time change to 5/8)(Gtr.1 w/Rhy. Fill 5)
(tijdsverandering naar 5/8) (Gtr.1 met Rhy. Fill 5)
__________________And
__________________En
__________________And
__________________En
|G-----------9h11--------------------------------|
|G-----------9u11------------------------------|
|D-----9h11--2h4----2----------------------------|
|D-----9u11--2u4----2--------------------------|
|A-----2h4---------------------------------------|
|A-----2h4------------------------------------|
(time change to 9/8)
(tijdwijziging naar 9/8)
(time change to 5/8)
(tijdwijziging naar 5/8)
(Gtr.1 w/Rhy. Fill 5)
(Gtr.1 met Rhy. Fill 5)
|G-----------9h11--9-|-7h9-----------9------------|
|G-----------9u11--9-|-7u9-----------9------------|
|D-----9h11--2h4---2-|------6-7-7/9---------------|
|D-----9u11--2u4---2-|------6-7-7/9---------------|
|A-----2h4-----------|-5/7-----------7------------|
|A-----2h4-----------|-5/7-----------7------------|
(time change to 3/8) (time change to 5/8)
(tijdverandering naar 3/8) (tijdverandering naar 5/8)
(Gtr.1 w/Rhy. Fill 2, 1st time)
(Gtr.1 met Rhy. Fill 2, 1e keer)
(Gtr.1 w/Rhy. Fill 4, 2nd time)
(Gtr.1 met Rhy. Fill 4, 2e keer)
(time change to 3/8)
(tijdwijziging naar 3/8)
Verse 2:
Vers 2:
Go back to the beginning of Verse 1 and repeat
Ga terug naar het begin van vers 1 en herhaal
to this point.
tot dit punt.
Interlude #1 5/8 time
Intermezzo #1 5/8 keer
Guitar Solo 12/8 time
Gitaarsolo 12/8 maat
E--------3---------3--------3b-0--0----3b-------|
E--------3---------3--------3b-0--0----3b-------|
(begin Rhy. Fig. 1, Gtr. 4 only)
(begin Rhy. Fig. 1, alleen Gtr. 4)
|B-12-9--------12-12-----12--------9-12-9-12-12b14--12b14-12|
|B-12-9--------12-12-----12--------9-12-9-12-12b14--12b14-12|
|G-----9-11b------11b13----11b13r11-------------------------|
|G-----9-11b------11b13----11b13r11-----------------------|
E--------3----------------------0----------------0-------3b|
E--------3---------------------0---------------0-------3b|
(end Rhy. Fig. 1)
(einde Rhy. Afb. 1)
/e----------12(12-14)12-------9h12p9-------------|
/e----------12(12-14)12-------9h12p9-------------|
|B-12-12/14-------------------------12p9-12-9-12-|
|B-12-12/14------------------------12p9-12-9-12-|
E--------3--------------3---3b-0------0----3----|
E--------3--------------3---3b-0------0----3----|
(time change to 13/8)
(tijdwijziging naar 13/8)
/e------------12-14b16-14-16-14-12-14-14b16r14-12------12|
/e------------12-14b16-14-16-14-12-14-14b16r14-12------12|
|D--------------------0---0/2----3/4--2---2-4--2-----2h4-2|
|D-------------------0---0/2----3/4--2---2-4--2-----2h4-2|
|A-4--4------------------------------------------2h4-2----|
|A-4--4---------------------------------------2h4-2----|
Interlude #2 12/8 time
Intermezzo #2 12/8 keer
(time change to 5/8) (time change to 3/8)
(tijdverandering naar 5/8) (tijdverandering naar 3/8)
|B------9-10-10h12---|---------------------------|
|B------9-10-10h12---|-------------------------|
|D------6--7-7h9-----|---------------------------|
|D------6--7-7h9-----|-------------------------|
|A-5h7---------------|--5------------------------|
|A-5h7---------------|--5-----------------------|
(time change to 5/8)
(tijdwijziging naar 5/8)
(guitar 5 tacet)
(gitaar 5 tactet)
(guitar 2 top)
(gitaar 2 bovenblad)
(guitar 3 bottom)
(gitaar 3 onder)
(guitar 4 w/Rhy. Fig. 1, 3.5 times, simile)
(gitaar 4 met Rhy. Fig. 1, 3,5 keer, vergelijking)
|G-----9-9----9-11-11-11-11b-11-9-11-11-11-9----9|
|G-----9-9----9-11-11-11-11b-11-9-11-11-11-9----9|
(Begin Rhy. Fig. 2, guitar 3 only)
(Begin Rhy. Fig. 2, alleen gitaar 3)
Whoa._________________
Wauw._________________
(Get out. Get out. Get out. Get out.
(Ga weg. Ga weg. Ga weg. Ga weg.
|G--6--6-------7--7/--9-9/11-9--9h11-9h11-9-11p9-|
|G--6--6-------7--7/--9-9/11-9--9h11-9h11-9-11p9-|
(End Rhy. Fig 2)
(Einde Rhy. Afb. 2)
_________________________________________________
_________________________________________________
Get out. Get out. Get out.)
Ga weg. Ga weg. Ga weg.)
/e-12-12--12-12-12--12-12b14-12b14-12b14-12b14---|
/e-12-12--12-12-12--12-12b14-12b14-12b14-12b14---|
_________________________________________________
_________________________________________________
C#5 (NC)
C#5 (NC)
/e-12b14r12-9---------------------12-------------|
/e-12b14r12-9--------------------12-------------|
|G------------------11(911)9-/13-----13-16b18----|
|G------------------11(911)9-/13-----13-16b18----|
|A-4-4------5----5h7-7h9-7------7-7--------------|
|A-4-4------5----5h7-7h9-7------7-7-------------|
_________________________________________________
_________________________________________________
/e-12----14b16r14p12--12-14b16b17r14-------------|
/e-12----14b16r14p12--12-14b16b17r14-------------|
_________________________________________________
_________________________________________________
(Whoa._________
(Wauw._________
|B-(1012)-10--(910)-9-------12-12-12b14r12-9---9-|
|B-(1012)-10--(910)-9-------12-12-12b14r12-9---9-|
_________________________________________________
_________________________________________________
__ Whoa____ Whoa_____
__ Wauw____ Wauw_____
|G-11b13-----11b13r11b13-11b13r11b13-11b13r11b13-|
|G-11b13-----11b13r11b13-11b13r11b13-11b13r11b13-|
Whoa_____
Wauw_____
Whoa_____)
Wauw_____)
|B-11b13-11b13r11b13-11b13-----------9-----------|
|B-11b13-11b13r11b13-11b13-----------9-----------|
|A-4--4-----5-5/7-7/9--7----7--7h9---7-----------|
|A-4--4-----5-5/7-7/9--7----7--7h9---7-----------|
Program Notes:
Programma-opmerkingen:
Rhy. Fill 1 (5/8 time)
Rhy. Vul 1 (5/8 keer)
D--------6-----6-6-----2h4-2-|
D--------6-----6-6-----2h4-2-|
A------------------2h4-------|
A-----------------2h4-------|
Rhy. Fill 2 (3/8,5/8,3/8 time)
Rhy. Vul 2 (3/8,5/8,3/8 tijd)
Rhy. Fill 3 (12/8 time)
Rhy. Vul 3 (12/8 tijd)
Rhy. Fill 4 (3/8,5/8 time)
Rhy. Vul 4 (3/8,5/8 keer)
Rhy. Fill 5 (5/8 time)
Rhy. Vul 5 (5/8 keer)
D-2-----2h4-2--|
D-2-----2h4-2--|
A-2-2h4--------|
A-2-2h4--------|
Tablature Explanation:
Tablatuur uitleg:
h = hammer on
h = hamer erop
p = pull off
p = aftrekken
b = bend to following note
b = buig naar de volgende noot
(if no note follows, bend 1/4 step)
(als er geen noot volgt, buig 1/4 stap)
r = return from bend
r = terugkeer uit bocht
/ = slide up
/ = omhoog schuiven
= slide down
= naar beneden glijden
&gt;From the transcribist:
>Van de transcribent:
This song had a load of timing changes in it,
Dit nummer bevatte een heleboel timingveranderingen,
so watch out. This is one of my
dus let op. Dit is er één van mij
favorite songs by Blind Melon and it took a
favoriete nummers van Blind Melon en het duurde een
lot of time to write it out, but virtue is
veel tijd om het op te schrijven, maar de deugd is dat wel
its own reward. Ha, ha.
zijn eigen beloning. Ha, ha.
_________________________________________________________
_________________________________________________________