Toes Across the Floor 歌詞 日本語訳

Sent in by Gus
ガスから送られてきた
Verse:
詩:
Doesn't Anybody Feel That all these killers shoud be killed...
これらの殺人者は全員殺されるべきだと誰も感じませんか...
b-6-6-6-6-6-6\8h10p8-6 -DminVerse riff
b-6-6-6-6-6-6\8h10p8-6 -DminVerse リフ
then it goes:
次に、次のようになります。
And all these healers should be healed
そして、これらのヒーラーは全員癒されるべきです
C Dmin Verse riff
C Dmin Verse リフ
So all these beggers van be filled
だから物乞いのバンはみんないっぱいになるんだ
Chorus:
コーラス：
To lie Beside this dog of mine-----
私のこの犬の隣に横たわるには-----
And let that perverted thought run through my mind----
そして、そんな倒錯した思いが脳裏をよぎる――。
Oo, my mind then play this riff:
ああ、私の心はこのリフを再生します:
e-------------------------------I------------------------------
e-----------------------------私-----------------------------
b-10-10-10-10-10-10-10\13-10\13-I-10-10-10-10-10-10-10-10\13-10\13---
b-10-10-10-10-10-10-10\13-10\13-I-10-10-10-10-10-10-10-10\13-10\13---
g-------------------------------I----------------------------------12
g---------------------------------I-------------------------------------------------12
d-7--7--7--7--7--7--7-\10-7-\10-I-7--7--7--7--7--7--7--7-\10-7-\10---
d-7--7--7--7--7--7--7-\10-7-\10-I-7--7--7--7--7--7--7--7-\10-7-\10---
a-------------------------------I------------------------------------
あ---------------------------------私----------------------------------
e-------------------------------I------------------------------------
e-----------------------------私-----------------------------
the I's are supposed to be measure lines
I はメジャーラインであるはずです
Reapeate this and say: Ah oo ah, ah oo ah.
これを繰り返して、「ああ、ああ、ああ、ああ」と言います。
then there's a bridge that goes:
次に、次のような橋があります。
guitar 1:
ギター1:
e-----------I-----------I
え----------私----------私
b-----------I-----------I
b----------私----------私
g-2h4--2~---I-----------I
g-2h4--2~---私----------私
d-----------I-2h4--2~---I
d----------I-2h4---2~---私
a-----------I-----------I
あ----------私----------私
e-----------I-----------I
え----------私----------私
guitar 2:
ギター2:
e-----------I--------10-I
e----------私----------10-I
b-7~-7-8-10-I-7~-7-8-7--I
b-7~-7-8-10-I-7~-7-8-7--I
g-7~-7-7-7--I-7~-7-7-7--I
g-7~-7-7-7--I-7~-7-7-7--I
d-7~-7-7-7--I-7~-7-7-7--I
d-7~-7-7-7--I-7~-7-7-7--I
a-----------I-----------I
あ----------私----------私
e-----------I-----------I
え----------私----------私
then guitar 2 goes:
次にギター 2 は次のようになります。
b-7-X-7-7\8-10-7~
b-7-X-7-7\8-10-7~
g-7-X-7-7\8-8--7~
g-7-X-7-7\8-8--7~
D-7-X-7-7\8-8--7~
D-7-X-7-7\8-8--7~
And end on D
そしてDで終わります
This tab is MINE!! Don't steal it without asking me, okay?
このタブは私のものです!!私に頼まずに盗まないでね？