Just One كلمات أغنية ترجمة عربية

Let all things be as they should let my heart just drift like wood
دع كل الأشياء تكون كما ينبغي، دع قلبي ينجرف مثل الخشب
And will I break and will I bow, if I cannot let it go?
وهل سأكسر وهل سأنحني إذا لم أتمكن من ترك الأمر؟
Feel that sun just hold you right, leave you burning down the night
اشعر بهذه الشمس التي تمسك بك بشكل صحيح، وتتركك تحترق طوال الليل
Feel that wind lap up your soul if you cannot let it go
اشعر بتلك الريح التي تداعب روحك إذا لم تتمكن من تركها
If I cannot let it go
إذا لم أتمكن من ترك الأمر
Born in with a reason, blown out like a ghost
وُلِد لسبب، انفجر كالشبح
We came with our best lines, told them like jokes
لقد جئنا بأفضل سطورنا، وقلنا لهم مثل النكات
If I could have known then we were dying to get gone...
لو كنت أعرف لكاننا نموت من أجل الرحيل..
I can't believe we get just one
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على واحدة فقط
And when your thirst can come to me I am a river for the sea
وعندما يأتيني عطشك فأنا نهر للبحر
When you can hold me in your sway, I give myself away
عندما تستطيع أن تمسك بي في سيطرتك، سأتخلى عن نفسي
Will I give myself away?
هل سأتخلى عن نفسي؟
Born in with a reason, blown out like a ghost.
وُلِد لسبب، انفجر كالشبح.
We came with our best lines, told them like jokes.
لقد جئنا بأفضل سطورنا، وقلنا لهم مثل النكات.
If I could have known then we were dying to get gone...
لو كنت أعرف لكاننا نموت من أجل الرحيل..
I can't believe we get just one
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على واحدة فقط
I can't believe we get just one
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على واحدة فقط
I can't believe we get just one
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على واحدة فقط
I can't believe we get just one
لا أستطيع أن أصدق أننا حصلنا على واحدة فقط
Let all things be as they will let my heart beat itself still
دع كل شيء يكون كما هو، وسيسمح لقلبي أن ينبض بنفسه