Oviedo Versuri Traducere în Română

OVIEDO - Blind Pilot
OVIEDO - Pilot orb
One of my favorite Blind Pilot songs and I haven't found an accurate, complete tab, so here goes.
Una dintre melodiile mele preferate de Blind Pilot și nu am găsit o filă exactă și completă, așa că iată.
Capo V | All chords relative to capo
Capo V | Toate acordurile legate de capo
The | signifies the end of every two-bar phrase
| semnifică sfârșitul fiecărei fraze de două bare
E* 032100 (E with the flat 6)
E* 032100 (E cu plat 6)
Fmaj7 133210 (If I write "F" I mean Fmaj7, I just didn't have room to write it out.)
Fmaj7 133210 (Dacă scriu „F”, mă refer la Fmaj7, pur și simplu nu am avut loc să-l scriu.)
On the first C chord of the verses, he often starts with the 4th (D) string open and hammers on the second fret
Pe primul acord C al versurilor, el începe adesea cu a 4-a coardă (D) deschisă și ciocane pe a doua fretă
Intro:
Introducere:
The thrill here is quicker than you'd think
Fiorul de aici este mai rapid decât ai crede
The way in some jet-lagged bar they're pouring the wine
Felul în care într-un bar cu jet-lag toarnă vinul
From over their heads then sit back down again
De deasupra capului lor, apoi așează-te din nou
Four times is once too much for luck
De patru ori este o dată prea mult pentru noroc
And that's how many times the clock struck
Și de câte ori a sunat ceasul
I wandered home, saying your name
M-am rătăcit acasă, spunându-ți numele
Riff 1 (2x):
Riff 1 (2x):
The arches here were built 'cause they don't fall
Arcurile de aici au fost construite pentru că nu cad
The catedrals to make you feel small
Catedralele pentru a te face să te simți mic
You might find your small soul
S-ar putea să-ți găsești sufletul mic
Leave the preaching to the president
Lăsați predicarea președintelui
The crowd cheers, his eyes get wet
Mulțimea aplaudă, ochii i se udă
I'm full as it is, I'm full as it is
Sunt plin așa cum este, sunt plin așa cum este
So don't feed me more
Așa că nu mă hrăni mai mult
You'll be having my head, big as a birthday
Îmi vei avea capul, mare ca o zi de naștere
'Cause I left all my doubts on the airplane
Pentru că mi-am lăsat toate îndoielile în avion
I didn't know, I didn't know I'm not in control
Nu știam, nu știam că nu am controlul
I didn't know, I'm not invincible
Nu știam, nu sunt invincibil
Break (same chords as Intro):
Pauza (aceleași acorduri ca intro):
And maybe some things are better left unsaid
Și poate că unele lucruri ar fi mai bine lăsate nespuse
But if you wanted to test that out, well, yeah, I guess you couldn't have said
Dar dacă ai fi vrut să testezi asta, ei bine, da, cred că nu ai fi putut spune
But there were nights in bars that I recall
Dar au fost nopți în baruri de care îmi amintesc
Your breath was courage laced with alcohol
Respirația ta a fost curajul împletit cu alcool
You leaned in and said
Te-ai aplecat și ai spus
"Make music with the chatter in here,
„Fă muzică cu vorbăria aici,
And whisper all the notes in my ears."
Și șoptește-mi toate notele la urechi.”
I didn't know, I didn't know the weight of my tongue
Nu știam, nu știam greutatea limbii mele
I didn't know, I didn't know what I'd done
Nu știam, nu știam ce am făcut
Banjo solo:
Banjo solo:
The lights here are softer than you'd think
Luminile de aici sunt mai blânde decât ai crede
The dim lit peacocks in the trees,
Păunii luminați slab din copaci,
They're hiding their eyes and their beauty, like me
Ei își ascund ochii și frumusețea, ca mine
But if my eyes were on my back
Dar dacă ochii ar fi pe spate
I know what I'd be looking at
Știu la ce m-aș uita
Through every shade of brown and green
Prin fiecare nuanță de maro și verde
I didn't know, I didn't know it was nothing new
Nu știam, nu știam că nu e nimic nou
I didn't know, I didn't know it was you
Nu știam, nu știam că ești tu
| / slide up
| / aluneca în sus
| \ slide down
| \ aluneca în jos
| h hammer-on
| h ciocan
| p pull-off
| p tragere
| ~ vibrato
| ~ vibrato
| + harmonic
| + armonică
| x Mute note
| x Notă dezactivată
| b Bend
| b Îndoiți
| pb Pre-bend
| pb Pre-îndoire
| br Bend release
| br Bend eliberare
| pbr Pre-bend release
| pbr Eliberare pre-îndoire
| brb Bend release bend
| brb Bend eliberare bend