Paint or Pollen كلمات أغنية ترجمة عربية

Capo II
كابو الثاني
Intro: G Bm Dm C G D G X 2
المقدمة: G Bm Dm C G D G X 2
don't move an inch
لا تتحرك بوصة واحدة
listen for a singing
الاستماع للغناء
hitting in your bones like they were forts
تضرب في عظامك كأنها حصون
if you hear what I hear
إذا سمعت ما أسمعه
don't just sit there
لا تجلس هناك فحسب
we are only strumming water
نحن نعزف الماء فقط
on this most unlikely court
في هذه المحكمة الأكثر احتمالا
(Same chords continue)
(تستمر نفس الأوتار)
you got blown shore to shore
لقد انفجرت من الشاطئ إلى الشاطئ
not quite sailing
لا تبحر تماما
riding on the trade winds of age
ركوب على رياح العصر التجارية
things blow in
الأشياء تهب
don't just cast them
لا تلقي بهم فقط
say it now, what you want to stay
قلها الآن، ما تريد أن يبقى
I was once on a long boat
لقد كنت ذات مرة على متن قارب طويل
star mapping the night roots
رسم خرائط النجوم لجذور الليل
lightening the load
تخفيف الحمل
just in case
فقط في حالة
but things float in to be taken
لكن الأشياء تطفو على السطح ليتم أخذها
if you don't know by now what will stay
إذا كنت لا تعرف الآن ما الذي سيبقى
so don't move an inch
لذلك لا تتحرك بوصة واحدة
don't move a single second
لا تتحرك ثانية واحدة
until the shade behind your thoughts is not confused
حتى لا يتم الخلط بين الظل وراء أفكارك
because I felt your inch
لأنني شعرت بوصة الخاص بك
I know the scent as well as any
أنا أعرف الرائحة مثل أي رائحة أخرى
clot in your guard
جلطة في الحرس الخاص بك
and all paints or pollen
وجميع الدهانات أو حبوب اللقاح
brick in your mortar
الطوب في هاون الخاص بك
petals to soaking
بتلات للنقع
on the cracks
على الشقوق
thicker or finer
أكثر سمكا أو أدق
milk in your water
الحليب في الماء الخاص بك
black in your primer
أسود في التمهيدي الخاص بك
wood in your brush
الخشب في الفرشاة الخاصة بك
now I am your cloth
الآن أنا القماش الخاص بك
whatever you want
كل ما تريد
the best is upon us
الأفضل علينا
its a finicky muse
إنها ملهمة صعبة
with only potential
مع الإمكانية فقط
to choose
للاختيار
to choose
للاختيار
G-Bm until the end
G-Bm حتى النهاية
-Matt L.
-مات ل.