Poor Boy Songtekst Nederlandse Vertaling

Poor Boy - Blind Pilot
Arme jongen - blinde piloot
By jtzingsheim
Door Jtzingsheim
Capo: 1st Fret
Capo: 1e fret
Verse/Chorus
Vers/koor
(Alternate these chord lines, listen to the track for help, usually plays the
(Wissel deze akkoordlijnen af, luister naar het nummer voor hulp, speel meestal de
first line during vocal lines and the second line between vocal lines.)
eerste regel tijdens zanglijnen en de tweede regel tussen zanglijnen.)
::Verse 1::
::Vers 1::
Poor boy
Arme jongen
Why don't you try getting water?
Waarom probeer je niet water te halen?
Poor boy
Arme jongen
Why don't you try getting sleep?
Waarom probeer je niet te slapen?
I think
Ik denk
if one of us is going to suffer
als een van ons gaat lijden
j7
j7
Why shouldn't it be me?
Waarom zou ik het niet zijn?
::Verse 2::
::Vers 2::
Poor boy
Arme jongen
Your wife is in hard labor
Uw vrouw heeft zware arbeid
The rhythm you know
Het ritme dat je kent
Is pulsing and drifting to the grave
Pulseert en drijft naar het graf
When you come to
Wanneer je bijkomt
You'll be asking yourself just one question
Je stelt jezelf slechts één vraag
j7
j7
Was I always this way?
Was ik altijd zo?
j7
j7
Was I always this way?
Was ik altijd zo?
::Verse 3::
::Vers 3::
Think back a year
Denk een jaar terug
When everything stood at the surface
Toen alles aan de oppervlakte stond
But bandage your cuts
Maar verbind je snijwonden
cause you don't know what swims underneath
Omdat je niet weet wat eronder zwemt
Hold tight
Houd je vast
The bondage of this life is slipping
De gebondenheid van dit leven is aan het wegglijden
j7
j7
Why shouldn't it be me?
Waarom zou ik het niet zijn?
j7
j7
Why shouldn't it be me?
Waarom zou ik het niet zijn?
::Bridge::
::Brug::
When I come back
Als ik terugkom
You'll be the brightest star
Jij zult de helderste ster zijn
In the black
In het zwart
When there are days
Als er dagen zijn
That you want the call we're all waiting for
Dat jij het telefoontje wilt waar we allemaal op wachten
Think back
Denk eens terug
::Final Verse::
::Laatste vers::
Poor boy
Arme jongen
Your wife is in hard labor
Uw vrouw heeft zware arbeid
Go buy
Ga kopen
the flowers you'll leave on its grave
de bloemen die je op zijn graf achterlaat
You went with the goal
Je ging voor het doel
of movement, Now one thing is different:
van beweging. Nu is één ding anders:
j7
j7
You don't want to change.
Je wilt niet veranderen.
j7
j7
I don't want to change
Ik wil niet veranderen