Dopamine Текст Песни Перевод на Русский

in standard tuning
в стандартном тюнинге
Verses
Стихи
in standard tuning
в стандартном тюнинге
Hook: Thief
Крюк: Вор
When I lost my way
Когда я сбился с пути
When I'm on my knees
Когда я стою на коленях
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When there's no way out
Когда нет выхода
When I don't believe
Когда я не верю
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
Verse 1: liss
Куплет 1: лисс
Man, I been around the rock a couple times
Чувак, я пару раз был возле скалы
Read the details in-between a bunch of lines
Прочтите подробности между кучей строк.
The Devil, but f**k it, tonight the moon is full
Дьявол, но, черт возьми, сегодня полная луна.
And I'm out with my wolves, we all dressed in wool
И я выхожу со своими волками, мы все одеты в шерсть
Slow-motion through this giant masquerade ball
Замедленная съемка гигантского бала-маскарада.
Everybody got their mask on and face off
Все надели маски и столкнулись лицом к лицу
Yeah, you're damn right we having fun tonight
Да, ты чертовски прав, нам сегодня весело
I got sh*t to do, but I've had a few so f**k it right
Мне нужно дерьмо сделать, но у меня было несколько, так что, черт возьми, все в порядке.
I live a year round festival season
Я живу круглый год в фестивальном сезоне
All it takes is a few drinks and I'm texting my demons (hello)
Все, что нужно, это немного выпить, и я пишу своим демонам (привет)
Slow dancin' with destiny on this tightrope
Медленный танец с судьбой на этом канате.
I hope I make it home today before the light shows
Надеюсь, сегодня я вернусь домой до световых шоу.
And I know I said I wouldn't do this again
И я знаю, что сказал, что больше не буду этого делать
But baby, you're my only friend
Но, детка, ты мой единственный друг
Hook: Thief
Крюк: Вор
When I lost my way
Когда я сбился с пути
When I'm on my knees
Когда я стою на коленях
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When there's no way out
Когда нет выхода
When I don't believe
Когда я не верю
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're the drug I need
Ты тот наркотик, который мне нужен
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're my dopamine
Ты мой дофамин
Verse 2: so
Куплет 2: так
You see those dark clouds covering my conscience?
Видишь эти темные тучи, закрывающие мою совесть?
I need help, I'm in love with my own monsters
Мне нужна помощь, я влюблен в своих монстров
I did it again, but never is it by mistake
Я сделал это снова, но никогда это не было по ошибке
Until you're wide awake and life feels like a tidal wave
Пока ты не проснешься, и жизнь не станет приливной волной.
Night and day I used to welcome the high
Ночью и днём я приветствовал кайф
?
?
That moment, sky
В этот момент небо
It's like, "They want the truth," well f**k it man, I'll be honest
Это типа: «Они хотят правды», ну, черт возьми, чувак, я буду честен.
You may see a happy chap, but not a recovering alcoholic
Вы можете увидеть счастливого парня, но не выздоравливающего алкоголика.
You can see I'm blessed, but not me being self-abusive
Вы можете видеть, что я благословлен, но это не я самооскорбительный
You can see my success, but not my wife that got me through it
Вы можете видеть мой успех, но не мою жену, которая помогла мне пройти через него.
And like a ray of light, I see my baby boy
И, как луч света, я вижу своего мальчика
You make your mother glow, you bring me crazy joy
Ты заставляешь свою мать сиять, ты приносишь мне безумную радость
Too many reasons to love life
Слишком много причин любить жизнь
Watching the sunrise in my son's eyes
Смотрю восход солнца в глазах моего сына
Hook: Thief
Крюк: Вор
When I lost my way
Когда я сбился с пути
When I'm on my knees
Когда я стою на коленях
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When there's no way out
Когда нет выхода
When I don't believe
Когда я не верю
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're the drug I need
Ты тот наркотик, который мне нужен
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're my dopamine
Ты мой дофамин
Hook: Thief
Крюк: Вор
When I lost my way
Когда я сбился с пути
When I'm on my knees
Когда я стою на коленях
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When there's no way out
Когда нет выхода
When I don't believe
Когда я не верю
When I'm coming down
Когда я спускаюсь
You're my dopamine (do??do??dopamine)
Ты мой дофамин (до??до??дофамин)
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're the drug I need
Ты тот наркотик, который мне нужен
When I'm falling, falling, falling
Когда я падаю, падаю, падаю
You're my dopamine
Ты мой дофамин