Pretty in a Casket Versuri Traducere în Română

Poor little Charlotte's not so pretty anymore,
Biata Charlotte nu mai e atât de frumoasă,
Her beauty has corroded into a corpse,
Frumusețea ei s-a corodat într-un cadavru,
The cops don't wanna know but maybe if they ask it,
Polițiștii nu vor să știe, dar poate dacă o întreabă,
I'll tell em' you looked so-
Le voi spune că arătați așa...
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
And as you walk where dead angels lie,
Și pe când mergi pe unde zac îngerii morți,
I hope you remember the cutting of my knife,
Sper că îți amintești tăierea cuțitului meu,
Nothin' but a cheap little has been,
Nu a fost decât puțin ieftin,
But baby you look so-
Dar iubito, arăți atât de...
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
and so the time has come to pay my respects,
și așa a venit timpul să-mi ofer omagia,
I guess it's true this time you give what you get,
Cred că este adevărat de data asta, dai ceea ce primești,
You gave me nothin' save for a lotta grief,
Nu mi-ai dat nimic decât pentru multă durere,
Now baby it's a shame , but you made your own life brief?
Acum, iubito, e păcat, dar ți-ai făcut viața scurtă?
Poor little Charlotte's not so pretty anymore,
Biata Charlotte nu mai e atât de frumoasă,
Her beauty has corroded into a corpse,
Frumusețea ei s-a corodat într-un cadavru,
The cops don't wanna know but maybe if they ask it,
Polițiștii nu vor să știe, dar poate dacă o întreabă,
I'll tell em' you looked so-
Le voi spune că arătați așa...
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
and so the time has come to pay my respects,
și așa a venit timpul să-mi ofer omagia,
I guess it's true this time you give what you get,
Cred că este adevărat de data asta, dai ceea ce primești,
You gave me nothin' save for a lotta grief,
Nu mi-ai dat nimic decât pentru multă durere,
Now baby it's a shame , but you made your own life brief?
Acum, iubito, e păcat, dar ți-ai făcut viața scurtă?
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty, pretty, pretty
Frumos, frumos, frumos
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Pretty in a casket
Frumos într-un sicriu
Baby you look so-
Iubito, arăți așa-