Napıyosun Mesela كلمات أغنية ترجمة عربية

N'apıyo'sun mesela, ha?
على سبيل المثال، ماذا تفعل، هاه؟
Mesela kiminlesin ki şu an?
على سبيل المثال، مع من أنت الآن؟
Sen bana bela gibi bi' şeysin
أنت مثل مشكلة بالنسبة لي
Ama hoş da bi' havan var
ولكن لديك جو لطيف
Çok güzelsin ama sana inanamam
أنت جميلة جدا ولكن لا أستطيع أن أصدقك
N'apıyo'sun mesela, ha?
على سبيل المثال، ماذا تفعل، هاه؟
Mesela kiminlesin ki şu an?
على سبيل المثال، مع من أنت الآن؟
Sen bana bela gibi bi' şeysin
أنت مثل مشكلة بالنسبة لي
Ama hoş da bi' havan var
ولكن لديك جو لطيف
Çok güzelsin ama sana inanamam
أنت جميلة جدا ولكن لا أستطيع أن أصدقك
N'apıyo'sun mesela? (Ahhh)
على سبيل المثال، ماذا تفعل؟ (آه)
Yaşayamadıklarımız içimde hapsolmuş, bebeğim
الأشياء التي لم نتمكن من تجربتها محاصرة بداخلي يا عزيزتي
Seninle konuşamadıklarımız
الأشياء التي لا يمكننا التحدث معك عنها
Daha çok şey var da "Kader" diyelim
هناك أشياء كثيرة، دعنا نسميها "القدر"
Diyo'duk "Konuşmasak da biz anlaşırız"
كنا نقول: "حتى لو لم نتحدث، يمكننا أن نتفق"
Ahirette mi hesaplaşırız? Of
هل سنحاسب في الآخرة؟ من
Ama şimdi denk gelirsek selamlaşırız
ولكن إذا التقينا ببعضنا البعض الآن، فسوف نحيي بعضنا البعض.
Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?
أين رأيتك أين أحببتك أين عرفتك؟
Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte, bak, durup dururken
من أين جاء هذا؟ لقد تم القبض علينا، انظر، بدون سبب على الإطلاق
(Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?)
(أين رأيتك، أين أحببتك، كيف عرفتك؟)
(Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte, bak, durup dururken)
(من أين جاء هذا؟ لقد تم القبض علينا، انظر، بلا سبب)
N'apıyo'sun mesela, ha?
على سبيل المثال، ماذا تفعل، هاه؟
Mesela kiminlesin ki şu an?
على سبيل المثال، مع من أنت الآن؟
Sen bana bela gibi bi' şeysin
أنت مثل مشكلة بالنسبة لي
Ama hoş da bi' havan var
ولكن لديك جو لطيف
Çok güzelsin ama sana inanamam
أنت جميلة جدا ولكن لا أستطيع أن أصدقك
N'apıyo'sun mesela, ha?
على سبيل المثال، ماذا تفعل، هاه؟
Mesela kiminlesin ki şu an?
على سبيل المثال، مع من أنت الآن؟
Sen bana bela gibi bi' şeysin
أنت مثل مشكلة بالنسبة لي
Ama hoş da bi' havan var
ولكن لديك جو لطيف
Çok güzelsin ama sana inanamam
أنت جميلة جدا ولكن لا أستطيع أن أصدقك
N'apıyo'sun mesela?
على سبيل المثال، ماذا تفعل؟
Kiminlesin ki şu an?
مع من أنت الآن؟
Gibi bi' şeysin ama
لكنك شيء من هذا القبيل
Ama inanamam
لكن لا أستطيع أن أصدق ذلك