Napıyosun Mesela Liedtext Deutsche Übersetzung

N'apıyo'sun mesela, ha?
Was machst du zum Beispiel?
Mesela kiminlesin ki şu an?
Mit wem bist du zum Beispiel gerade zusammen?
Sen bana bela gibi bi' şeysin
Du machst mir Ärger
Ama hoş da bi' havan var
Aber bei Ihnen herrscht eine schöne Atmosphäre
Çok güzelsin ama sana inanamam
Du bist so schön, aber ich kann es nicht glauben
N'apıyo'sun mesela, ha?
Was machst du zum Beispiel?
Mesela kiminlesin ki şu an?
Mit wem bist du zum Beispiel gerade zusammen?
Sen bana bela gibi bi' şeysin
Du machst mir Ärger
Ama hoş da bi' havan var
Aber bei Ihnen herrscht eine schöne Atmosphäre
Çok güzelsin ama sana inanamam
Du bist so schön, aber ich kann es nicht glauben
N'apıyo'sun mesela? (Ahhh)
Was machst du zum Beispiel? (Ahhh)
Yaşayamadıklarımız içimde hapsolmuş, bebeğim
Die Dinge, die wir nicht erleben konnten, sind in mir gefangen, Baby
Seninle konuşamadıklarımız
Dinge, über die wir nicht mit Ihnen sprechen können
Daha çok şey var da "Kader" diyelim
Es gibt noch viel mehr Dinge, nennen wir es „Schicksal“
Diyo'duk "Konuşmasak da biz anlaşırız"
Wir sagten: „Auch wenn wir nicht reden, können wir miteinander auskommen.“
Ahirette mi hesaplaşırız? Of
Werden wir im Jenseits unsere Rechnungen begleichen? Von
Ama şimdi denk gelirsek selamlaşırız
Aber wenn wir uns jetzt begegnen, grüßen wir uns.
Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?
Wo habe ich dich gesehen, wo habe ich dich geliebt, wo habe ich dich gekannt?
Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte, bak, durup dururken
Woher kommt das? Wir werden ohne Grund erwischt
(Seni ner'den gördüm, ner'den sevdim, ner'den tanıdım ben?)
(Wo habe ich dich gesehen, wo habe ich dich geliebt, woher habe ich dich gekannt?)
(Bu ner'den çıktı? Tutulduk işte, bak, durup dururken)
(Woher kommt das? Wir wurden ohne Grund erwischt)
N'apıyo'sun mesela, ha?
Was machst du zum Beispiel?
Mesela kiminlesin ki şu an?
Mit wem bist du zum Beispiel gerade zusammen?
Sen bana bela gibi bi' şeysin
Du machst mir Ärger
Ama hoş da bi' havan var
Aber bei Ihnen herrscht eine schöne Atmosphäre
Çok güzelsin ama sana inanamam
Du bist so schön, aber ich kann es nicht glauben
N'apıyo'sun mesela, ha?
Was machst du zum Beispiel?
Mesela kiminlesin ki şu an?
Mit wem bist du zum Beispiel gerade zusammen?
Sen bana bela gibi bi' şeysin
Du machst mir Ärger
Ama hoş da bi' havan var
Aber bei Ihnen herrscht eine schöne Atmosphäre
Çok güzelsin ama sana inanamam
Du bist so schön, aber ich kann es nicht glauben
N'apıyo'sun mesela?
Was machst du zum Beispiel?
Kiminlesin ki şu an?
Mit wem bist du gerade zusammen?
Gibi bi' şeysin ama
Aber du bist so etwas wie
Ama inanamam
Aber ich kann es nicht glauben