L-L-Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Blondfire - L-L-Love
Blondfire - L-L-Love
This is such a beautiful song.
To taka piękna piosenka.
I heard this today in movie Soccer Mom
Usłyszałem to dzisiaj w filmie Soccer Mom
and after for about 2 hours
i po około 2 godzinach
ear-transcribed I get it !!
Transkrypcja ze słuchu. Rozumiem!!
So get guitar, play it and enjoy!!
Więc weź gitarę, graj i ciesz się!!
Cm: ECadd11 :E D#maj: E
Cm: ECadd11 :E D#maj: E
Gm/D: E F: E
Gm/D: E F: E
Strumming like here : http://www.youtube.com/watch'v=jaNnrSS-CJM
Strumień jak tutaj: http://www.youtube.com/watch'v=jaNnrSS-CJM
C'mon ;)
No dalej ;)
Intro: Cm Cadd11 Cm Cadd11
Wprowadzenie: Cm Cadd11 Cm Cadd11
Flirting with distaster,
Flirtując z nieszczęściem,
you're the one I'm after
jesteś tym, którego szukam
Think I've found my destiny
Myślę, że znalazłem swoje przeznaczenie
Luxury and danger,
Luksus i niebezpieczeństwo,
rapture me, my stranger
porwij mnie, mój nieznajomy
Hold me close, don't let me be
Trzymaj mnie blisko, nie pozwól mi być
Chorus:
Chór:
I could fly, on the wings of my heart
Mógłbym latać na skrzydłach mojego serca
deep inside, I've been falling apart
głęboko w środku, rozpadałem się
L-L-Love
L-L-Miłość
There's a magic in you
Jest w Tobie magia
and I'll be under your spell
i będę pod twoim urokiem
L-L-Love
L-L-Miłość
Crazy, hazy feeling
Szalone, mgliste uczucie
you're the thief I'm stealing
jesteś złodziejem, którego kradnę
locked you up and lost the key
zamknął cię i zgubił klucz
Cm - once
Cm - raz
I'm flying on the wings
Lecę na skrzydłach
Cadd11 - once
Cadd11 - raz
I'm flying on the wings
Lecę na skrzydłach
Cm - once
Cm - raz
I'm flying on the wings
Lecę na skrzydłach
Cadd11 - normal strum
Cadd11 - normalne brzdąkanie
of my heart
mojego serca
Chorus:
Chór:
I could fly, on the wings of my heart
Mógłbym latać na skrzydłach mojego serca
deep inside, I've been falling apart
głęboko w środku, rozpadałem się
L-L-Love
L-L-Miłość
There's a magic in you
Jest w Tobie magia
and I'll be under your spell
i będę pod twoim urokiem
L-L-Love
L-L-Miłość
Cm D#maj Gm/D F - once all
Cm D#maj Gm/D F - raz na zawsze
Need your touch, it's what I'm afteeer
Potrzebuję twojego dotyku, o to mi chodzi
Cm D#maj Gm/D F - once all
Cm D#maj Gm/D F - raz na zawsze
Fatal kiss, your embraaace
Fatalny pocałunek, twój uścisk
You got me baby, you got me baby
Masz mnie, kochanie, masz mnie, kochanie
Cm - normal Cadd11 - once
Cm - normalny Cadd11 - raz
Fatal kiss your embrace
Śmiertelny pocałunek w twoim uścisku
Chorus:
Chór:
I could fly, on the wings of my heart
Mógłbym latać na skrzydłach mojego serca
deep inside, I've been falling apart
głęboko w środku, rozpadałem się
L-L-Love
L-L-Miłość
There's a magic in you
Jest w Tobie magia
and I'll be under your spell
i będę pod twoim urokiem
I could fly, on the wings of my heart
Mógłbym latać na skrzydłach mojego serca
deep inside, I've been falling apart
głęboko w środku, rozpadałem się
L-L-Love
L-L-Miłość
There's a magic in you
Jest w Tobie magia
and I'll be under your spell
i będę pod twoim urokiem
L-L-Love
L-L-Miłość
L-L-Love
L-L-Miłość
L-L-Love
L-L-Miłość
L-L-Love
L-L-Miłość
Cm - Arpeggio
Cm - Arpeggio
L-L-Love
L-L-Miłość
I hope you enjoy it.
Mam nadzieję, że ci się spodoba.
If you have any questions ask: luki99@op.pl
Jeśli masz pytania, pisz: luki99@op.pl
Official band page: www.blondfire.com
Oficjalna strona zespołu: www.blondfire.com