L-L-Love Текст Песни Перевод на Русский

Blondfire - L-L-Love
Блондфайр - L-L-Love
This is such a beautiful song.
Это такая красивая песня.
I heard this today in movie Soccer Mom
Я услышал это сегодня в фильме «Мама-футболист».
and after for about 2 hours
и через примерно 2 часа
ear-transcribed I get it !!
переписано на ухо, я понял !!
So get guitar, play it and enjoy!!
Так что берите гитару, играйте и наслаждайтесь!!
Cm: ECadd11 :E D#maj: E
Cm: ECadd11 :E D#maj: E
Gm/D: E F: E
Гм/Д: Е Ж: Е
Strumming like here : http://www.youtube.com/watch'v=jaNnrSS-CJM
Играю как здесь: http://www.youtube.com/watch'v=jaNnrSS-CJM
C'mon ;)
Давай ;)
Intro: Cm Cadd11 Cm Cadd11
Введение: Cm Cadd11 Cm Cadd11
Flirting with distaster,
Флиртуя с отвращением,
you're the one I'm after
ты тот, кого я ищу
Think I've found my destiny
Думаю, я нашел свою судьбу
Luxury and danger,
Роскошь и опасность,
rapture me, my stranger
восхищай меня, мой незнакомец
Hold me close, don't let me be
Держи меня ближе, не позволяй мне быть
Chorus:
Припев:
I could fly, on the wings of my heart
Я мог летать на крыльях своего сердца
deep inside, I've been falling apart
глубоко внутри я разваливался на части
L-L-Love
Л-Л-Любовь
There's a magic in you
В тебе есть волшебство
and I'll be under your spell
и я буду под твоим очарованием
L-L-Love
Л-Л-Любовь
Crazy, hazy feeling
Сумасшедшее, туманное чувство
you're the thief I'm stealing
ты вор, которого я краду
locked you up and lost the key
запер тебя и потерял ключ
Cm - once
См - один раз
I'm flying on the wings
я лечу на крыльях
Cadd11 - once
Cadd11 - один раз
I'm flying on the wings
я лечу на крыльях
Cm - once
См - один раз
I'm flying on the wings
я лечу на крыльях
Cadd11 - normal strum
Cadd11 - нормальное бренчание
of my heart
моего сердца
Chorus:
Припев:
I could fly, on the wings of my heart
Я мог летать на крыльях своего сердца
deep inside, I've been falling apart
глубоко внутри я разваливался на части
L-L-Love
Л-Л-Любовь
There's a magic in you
В тебе есть волшебство
and I'll be under your spell
и я буду под твоим очарованием
L-L-Love
Л-Л-Любовь
Cm D#maj Gm/D F - once all
Cm D#maj Gm/D F - однажды всё
Need your touch, it's what I'm afteeer
Мне нужно твое прикосновение, это то, что мне нужно
Cm D#maj Gm/D F - once all
Cm D#maj Gm/D F - однажды всё
Fatal kiss, your embraaace
Роковой поцелуй, твои объятия
You got me baby, you got me baby
Ты поймал меня, детка, ты поймал меня, детка
Cm - normal Cadd11 - once
Cm - нормальный Cadd11 - один раз
Fatal kiss your embrace
Роковой поцелуй в твои объятия
Chorus:
Припев:
I could fly, on the wings of my heart
Я мог летать на крыльях своего сердца
deep inside, I've been falling apart
глубоко внутри я разваливался на части
L-L-Love
Л-Л-Любовь
There's a magic in you
В тебе есть волшебство
and I'll be under your spell
и я буду под твоим очарованием
I could fly, on the wings of my heart
Я мог летать на крыльях своего сердца
deep inside, I've been falling apart
глубоко внутри я разваливался на части
L-L-Love
Л-Л-Любовь
There's a magic in you
В тебе есть волшебство
and I'll be under your spell
и я буду под твоим очарованием
L-L-Love
Л-Л-Любовь
L-L-Love
Л-Л-Любовь
L-L-Love
Л-Л-Любовь
L-L-Love
Л-Л-Любовь
Cm - Arpeggio
См - Арпеджио
L-L-Love
Л-Л-Любовь
I hope you enjoy it.
Надеюсь, вам это понравится.
If you have any questions ask: luki99@op.pl
Если у вас есть вопросы, задавайте: luki99@op.pl.
Official band page: www.blondfire.com
Официальная страница группы: www.blondfire.com.