Blown Rose 歌詞 日本語訳

intro F G x 4
イントロFG×4
I made my wish a rose
願い事をバラにしました
covered in old spangles be-si-i-i-i-ide, the river flow
古いスパンコールで覆われたベ・シ・イ・イ・イ・イデ、川の流れ
Felicia i miss you.
フェリシア、あなたがいなくて寂しいです。
the stately homes of England, how beautiful they stand
イギリスの風格のある家々、なんと美しいことでしょう
lately its a lonely love i know, blo-own rose, gi-i-i-irl
最近は孤独な愛だ、わかってる、ブロー・オウン・ローズ、ギ・イ・アイ・アール
i made my wish a rose
願い事をバラにしました
wrapped in desire she cri-i-i-i-ied, let me know
欲望に包まれた彼女は泣き叫んだ、教えて
Felicia where are you
フェリシアどこにいるの
the stately homes of England how beautiful they stand
イギリスの風格のある家々はなんと美しいことでしょう
lately its a lonely love i know, blo-own rose, gi-i-irl
最近は孤独な愛だよ、わかってるよ、バラのようなバラ、ギ・イ・アール
Im aching with you, were breaking i ble-e-e-e-ed
あなたと一緒に痛くて、壊れそうでした
don't go easily my love, Felicia
簡単に行かないでください、愛する人、フェリシア
the stately homes of England, how beautiful they stand
イギリスの風格のある家々、なんと美しいことでしょう
lately its a lonely love i know, blo-own rose, gi-i-irl
最近は孤独な愛だよ、わかってるよ、バラのようなバラ、ギ・イ・アール
you say you don't feel it like i do
あなたは私のように感じないと言う
Im so lost when you say you don't feel it like i do
あなたが私のように感じないと言うと、私はとても迷ってしまいます
crawl inside my heart, blown rose, blo-own rose, blo-own rose, bl0-own ro-o-o-ose
私の心の中に潜り込んで、バラを吹いて、バラを吹いて、バラを吹いて、バラを吹いて、バラを吹いて、バラを吹いて