Bus Girl Songtekst Nederlandse Vertaling
Blowsight - Busmeisje
by Blowsight
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Year: 2007
Jaar: 2007
Tunning: Drop C (DGCFAD) or Drop D (DADGBE)
Tuning: Drop C (DGCFAD) of Drop D (DADGBE)
Length: 4:44
Lengte: 4:44
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
D E F#m A or D E F#m A
D E F#m A of D E F#m A
have to play the chords D, E, F# and A as you know them :)
moet de akkoorden D, E, F# en A spelen zoals je ze kent :)
INTRO: D - E - F#m - E - D - E - F#m
INTRO: D - E - F#m - E - D - E - F#m
It's hard to believe all this bullshit is
Het is moeilijk te geloven dat dit allemaal onzin is
Just another way to unjustice this and
Gewoon weer een manier om dit onrecht aan te pakken
Make a smile, turn around, you don't know what I want you to tell me
Maak een glimlach, draai je om, je weet niet wat ik wil dat je me vertelt
And if this is a nightmare then don't wake me up,
En als dit een nachtmerrie is, maak me dan niet wakker,
I'm already down and you can't cheer me up
Ik ben al somber en je kunt me niet opvrolijken
Cuz this isn't easy, it all just began
Want dit is niet gemakkelijk, het is allemaal net begonnen
You are my bus girl
Jij bent mijn busmeisje
All the lights are on you,
Alle lichten zijn op jou gericht,
What more in this world
Wat meer in deze wereld
All the lights are on you now
Alle lichten zijn nu op jou gericht
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
(All the lights are on you now)
(Alle lichten zijn nu op jou gericht)
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
I'm sick and tired of this stupidity
Ik ben deze stommiteit beu
That I'm fascinated of people's sensuality
Dat ik gefascineerd ben door de sensualiteit van mensen
But I'm not crazy at all
Maar ik ben helemaal niet gek
It's getting late and I'm way too pissed to smile
Het wordt laat en ik ben veel te boos om te lachen
Been on too long, I'm off in a while
Ik ben te lang bezig, ik ga over een tijdje weg
The road is dark but enlightened by the stars.
De weg is donker maar verlicht door de sterren.
You are my bus girl
Jij bent mijn busmeisje
All the lights are on you,
Alle lichten zijn op jou gericht,
What more in this world
Wat meer in deze wereld
All the lights are on you now
Alle lichten zijn nu op jou gericht
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
(All the lights are on you now)
(Alle lichten zijn nu op jou gericht)
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
And now I'm waiting for this bless
En nu wacht ik op deze zegen
The second that you turn around
De tweede keer dat je je omdraait
And it's impossible to know
En het is onmogelijk om het te weten
Whenever I will hit the ground
Elke keer als ik de grond raak
Standin' looking over you
Ik sta over je heen te kijken
It's like you've never seen, anything before
Het is alsof je nog nooit iets hebt gezien
No, anything before me
Nee, alles wat vóór mij ligt
You are my bus girl
Jij bent mijn busmeisje
All the lights are on you,
Alle lichten zijn op jou gericht,
What more in this world
Wat meer in deze wereld
All the lights are on you now
Alle lichten zijn nu op jou gericht
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
(All the lights are on you now)
(Alle lichten zijn nu op jou gericht)
Hold our bus, girl
Houd onze bus vast, meisje
All the lights are on you now
Alle lichten zijn nu op jou gericht
All the lights are on you now
Alle lichten zijn nu op jou gericht
* End: D
* Einde: D
And it's done!
En het is klaar!
Blowsight rules and this is how they do it!
Blowsight regeert en dit is hoe ze het doen!
* Hope you enjoy it, and feel free to send any corrections you think this tab need.
* Ik hoop dat je ervan geniet, en voel je vrij om eventuele correcties door te sturen waarvan je denkt dat dit tabblad nodig heeft.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
