Ride On Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(CHORDS)
(AKORDY)
intro:
wprowadzenie:
madeline rode away last night
Madeline odjechała zeszłej nocy
on a rockin horse
na rockowym koniu
straight into the pale moonlight
prosto w blade światło księżyca
make believe of course
oczywiście uwierz
but whats alittle girl of eight
ale co z tego, ośmioletnia dziewczynka
supposed to do when she's up so late
co powinnam zrobić, kiedy nie śpi tak późno
she can't sleep cause it sounds like hate
ona nie może spać, bo to brzmi jak nienawiść
coming form her momma and daddy's room
wychodząc z pokoju mamy i taty
(chorus)
(refren)
ri--de on, ride on
jedź dalej, jedź dalej
out to where it don't hurt no more
do miejsca, w którym nie będzie już bolało
ri--de on, come on
chodź, dalej
back to how it was before
wrócić do tego, jak było wcześniej
when momma cried and your daddy cussed
kiedy mama płakała, a tata przeklinał
and all they ever seemed to do is fuss
i wydawało się, że jedyne, co robili, to zamieszanie
dd9
dd9
ri------------de on
------------de dalej
G D/F# G (walk to c)
G D/F# G (idź do c)
tommy lee's got a space machine
Tommy Lee ma maszynę kosmiczną
he keeps it ready on the launching pad
trzyma go w pogotowiu na platformie startowej
cause there's been times he has seen
bo były takie momenty, kiedy to widział
an alien invade his dad
kosmita najeżdża jego ojca
so he heads out for the stars
więc wyrusza w stronę gwiazd
past the moon and the streets of mars
obok księżyca i ulic marsjańskich
but what about the invisible stars
ale co z niewidzialnymi gwiazdami
that comes in the bottle that his daddy brings home
to jest w butelce, którą jego tata przynosi do domu
(chorus)
(refren)
ri--de on, ride on
jedź dalej, jedź dalej
out to where it dont hurt no more
tam, gdzie nie będzie już bolało
ri--de on, come on
chodź, dalej
back to how it was before
wrócić do tego, jak było wcześniej
when momma left, but daddy changed
kiedy mama odeszła, ale tata się zmienił
and you dont even know whos to blame
i nawet nie wiesz, kogo za to winić
ri-------de on
dalej-------de dalej
(BRIDGE)
(MOST)
some people just lose control
niektórzy ludzie po prostu tracą kontrolę
some people hit overload
niektórzy ludzie popadają w przeciążenie
some people act like some people
niektórzy ludzie zachowują się jak niektórzy ludzie
they never thought they'd be
nigdy nie myśleli, że tak będzie
so why can't we all see
więc dlaczego nie wszyscy możemy zobaczyć
the only antidote
jedyne antidotum
the only way to cope
jedyny sposób, żeby sobie poradzić
the only true hope is love
jedyną prawdziwą nadzieją jest miłość
everybody wants to
każdy chce
(chorus)
(refren)
ri---de on, ride on,
jedź dalej, jedź dalej,
out to where it dont hurt no more
tam, gdzie nie będzie już bolało
ri---de on, come on,
ri---de dalej, dalej,
back to how it was before
wrócić do tego, jak było wcześniej
go ahead and trust your faitH
śmiało i zaufaj swojej wierze
there's still alot of hope its never too late
wciąż jest dużo nadziei, nigdy nie jest za późno
so ri------de
więc jedź-de
on the wings of love
na skrzydłach miłości
C Em7 Am7 D..G D/F# Em D C D G
C Em7 Am7 D..G D/F# Em D C D G
ri---de on
ri---de dalej