That Summer Song Testo Traduzione Italiana

This is a fun one to play. I'm pretty sure this is right.
È divertente da giocare. Sono abbastanza sicuro che sia giusto.
(I've thrown in a few "sus" chords...use at your own discretion. They aren't
(Ho inserito alcuni accordi "sus"...usali a tua discrezione. Non lo sono
necessary, but I think they add a little texture.)
necessario, ma penso che aggiungano un po' di consistenza.)
At a red stop light in some sleepy town
A un semaforo rosso in una città addormentata
An old truck pulled up with the windows down
Si è fermato un vecchio camion con i finestrini abbassati
us2
noi2
And that song from the past was playin full blast
E quella canzone del passato suonava a tutto volume
And all at onc I was seventeen
E all'improvviso avevo diciassette anni
And that car became a time machine
E quell'auto è diventata una macchina del tempo
us2
noi2
And all those years just disappeared
E tutti quegli anni sono semplicemente scomparsi
I could almost see my Janey beside me
Potevo quasi vedere la mia Janey accanto a me
Bare feet up on the dash
A piedi nudi sul cruscotto
And that boy I was was stirred up inside me
E quel ragazzo che ero si agitava dentro di me
Tuggin my heart and takin me back
Tirandomi il cuore e riportandomi indietro
CHORUS:
CORO:
Hey yeah yeah that summer song
Ehi sì sì, quella canzone estiva
We cranked it up and sang out strong
Abbiamo alzato il volume e cantato forte
Every night we danced 'til dawn
Ogni notte ballavamo fino all'alba
And listened to it over and over
E l'ho ascoltato più e più volte
Hey yeah that summer song
Ehi sì, quella canzone estiva
We learned about love as we went along
Abbiamo imparato a conoscere l'amore man mano che andavamo avanti
Those glory days may be long gone
Quei giorni di gloria potrebbero essere ormai lontani
B E A-B (four times)
SI MI LA-B (quattro volte)
This feelin still lives on in that summer song, that summer song
Questa sensazione vive ancora in quella canzone estiva, quella canzone estiva
On the night of the day I got my first car
La notte del giorno ho ricevuto la mia prima macchina
I grabbed my brand new keys and my old guitar
Ho preso le mie chiavi nuove di zecca e la mia vecchia chitarra
I picked up my girl, man I owned the world
Ho preso la mia ragazza, amico, possedevo il mondo
And the minute that we parked out on White Lake Road
E nel momento in cui abbiamo parcheggiato in White Lake Road
There it was again on my radio
Eccolo di nuovo alla mia radio
Just in time, as her lips met mine
Giusto in tempo, quando le sue labbra incontrarono le mie
Oh I can't help but wonderin where Janey is now
Oh, non posso fare a meno di chiedermi dove sia Janey adesso
Is she still stealin hearts like she used to do
Ruba ancora cuori come faceva una volta?
Maybe she's somewhere listenin somehow
Forse è da qualche parte ad ascoltare in qualche modo
Tuned in at this moment and feelin it too
Sintonizzati in questo momento e lo sento anch'io
solo E A-B (eight times)
solista Mi lab (otto volte)
Hey yeah yeah that summer song
Ehi sì sì, quella canzone estiva
We cranked it up and sang out strong
Abbiamo alzato il volume e cantato forte
Those glory days may be long gone
Quei giorni di gloria potrebbero essere ormai lontani
But this feelin still lives on in that summer song
Ma questa sensazione sopravvive ancora in quella canzone estiva
E A-B (until end)
E A-B (fino alla fine)
That summer song
Quella canzone estiva
That summer song
Quella canzone estiva