The Rounder Testo Traduzione Italiana

(Tim Stafford-Wayne Taylor/Daniel House Music, BMI)
(Tim Stafford-Wayne Taylor/Daniel House Music, BMI)
Intro (Em, C, G, D, Em, C, D, G, Em, C, G, D, Em, C, D, C)
Introduzione (Mim, Do, Sol, Re, Mim, Do, Re, Sol, Mim, Do, Sol, Re, Mim, Do, Re, Do)
V1) Beneath a western sky on the way to Santa Fe
V1) Sotto un cielo occidentale sulla strada per Santa Fe
I met up with a rounder
Ho incontrato un rounder
claimed he rode with Jesse James
ha affermato di aver cavalcato con Jesse James
They robbed the Glendale Train
Hanno derubato il treno Glendale
V2) As we crossed the Texas plains
V2) Mentre attraversavamo le pianure del Texas
not a blessed word was said
non fu detta una parola benedetta
Till we reached Amarillo, then he raised his weary head
Finché non raggiungemmo Amarillo, allora alzò la testa stanca
He said, Son, Ill soon be dead
Disse: Figliolo, presto morirò
V3) I have so much to tell you, but Im left so little time
V3) Ho così tanto da dirti, ma mi resta così poco tempo
Theres a place out in the Badlands
C'è un posto nelle Badlands
about a two day ride
circa un giro di due giorni
Its not so hard to find
Non è così difficile da trovare
Br) Frank and Jesse holed up in a cave for forty days
Br) Frank e Jesse si rintanarono in una grotta per quaranta giorni
Took all that they could carry, then hid the rest away
Hanno preso tutto quello che potevano portare e hanno nascosto il resto
Frank grew tired of living like a dog out on the run
Frank si stancò di vivere come un cane in fuga
and Jesse soon fell victim to a blast from Bob Fords gun
e Jesse presto cadde vittima di un'esplosione della pistola di Bob Ford
Now Im the only one
Ora sono l'unico
V4)His voice it faltered there and he soon passed away
V4) La sua voce lì vacillò e presto morì
I laid him six feet under
L'ho steso sei piedi sotto terra
that hard West Texas clay
quella dura argilla del Texas occidentale
And then I rode away
E poi sono andato via
V5)
V5)
I found everything he told me near the place they call Red Cloud
Ho trovato tutto quello che mi ha detto vicino al posto che chiamano Nuvola Rossa
With the gold I found a letter
Con l'oro ho trovato una lettera
when I read I cried out loud
quando ho letto ho pianto forte
It said, Your momma would be proud
Diceva: Tua mamma sarebbe orgogliosa
alt V)
altV)
Some men are born to freedom
Alcuni uomini nascono per la libertà
While others come to fame
Mentre altri diventano famosi
And some will leave with nothing but a marker and their name
E alcuni se ne andranno con nient'altro che un pennarello e il loro nome
In the end its all the same
Alla fine è tutto uguale
(Thanks to Jarrod for tabs)
(Grazie a Jarrod per le schede)