Blue Canoe Paroles Traduction Française

Date: Tue, 21 Apr 1998 05:42:31 -0500
Date: Tue, 21 Apr 1998 05:42:31 -0500
From: Clyde McGee
De : Clyde McGee
Subject: b/mountain_blue/blue_canoe.crd
Sujet : b/mountain_blue/blue_canoe.crd
Here are the chords to Blue Canoe the lead is not included. With this A
Voici les accords de Blue Canoe, le lead n'est pas inclus. Avec ce A
you can play a little run with your pinky, high E string 7th fret, 5th
vous pouvez jouer un peu avec votre petit doigt, corde de mi aigu 7ème frette, 5ème
fret, then B string 7th fret, 5th fret. If anyone can tab it out better
frette, puis corde B 7ème frette, 5ème frette. Si quelqu'un peut mieux le comprendre
please do so.
s'il vous plaît, faites-le.
The chords are:
Les accords sont :
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
Ridin' round the county drinkin' from a jar
Je fais le tour du comté en buvant dans un pot
big blue canoe up on top of the car
gros canoë bleu au-dessus de la voiture
hop in darlin' don't be a stranger
hop, chérie, ne sois pas un étranger
sit back and relax cause we ain't in no danger-er
asseyez-vous et détendez-vous parce que nous ne courons aucun danger
Well, Bugaloosa spells trouble to me
Eh bien, Bugaloosa me cause des ennuis
Rather stay out here under the trees with the
Reste plutôt ici sous les arbres avec le
wind on the lake stars in the skies what
le vent sur le lac des étoiles dans le ciel quoi
Else do ya need to make you feel high
Sinon, as-tu besoin de te faire sentir haut
Chorus:
Chœur :
I wanna rii-iide
Je veux rii-iide
With youuuuuu
Avec toiuuuuuu
In my blue
Dans mon bleu
Canoooo-ooh-ooh-ooe
Canoooo-ooh-ooh-ooe
Baby let's go ridin'
Bébé, allons rouler
Slippin' and a slidin'
Glisser et glisser
In my Blue Canooooooe
Dans mon canooooooe bleu
Verse 2:
Verset 2 :
You bring the ice chest and I'll get the bait
Tu apportes la glacière et je vais chercher l'appât
Meet me at the lake and don't be late cause I was
Retrouve-moi au bord du lac et ne sois pas en retard parce que j'étais
Hanging around draggin' me down I gotta
Je traîne autour de moi et me traîne vers le bas, je dois
Get behind the wheel and get the hell out of town
Prends le volant et fous le camp de la ville
Too many people too many cars
Trop de monde, trop de voitures
Too many nights and too many bars
Trop de nuits et trop de bars
My noggin's gettin soggy and my spirits are saggin'
Ma caboche devient détrempée et mon moral s'affaisse
Time to take a ride in my blue water wagon
Il est temps de faire un tour dans mon chariot d'eau bleue