Generic America Versuri Traducere în Română

Blue Mountain ? ?Generic America?
Muntele Albastru? ?America generică?
From the album ?Homegrown?
De pe albumul ?Homegrown?
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
File de Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Suggestions welcome!
Sugestii binevenite!
Chords used:
Acorduri folosite:
: x-x-0-2-3-2
: x-x-0-2-3-2
: x-0-2-2-3-0
: x-0-2-2-3-0
: 3-2-0-0-3-3
: 3-2-0-0-3-3
: 0-2-2-0-3-0
: 0-2-2-0-3-0
INTRO:
INTRODUCERE:
us
noi
us
noi
Some people wanna tell you it's fine
Unii vor să-ți spună că e bine
To spend your whole life standing in line
Să-ți petreci toată viața stând la coadă
Well go on ahead, join the living dead
Ei bine, continuă, alătură-te morților vii
I've got a different plan for mine
Am un alt plan pentru al meu
When the sun comes over the sea
Când soarele vine peste mare
I'll tell you where I'm a? gonna be
Îți spun unde sunt? va fi
Riding in the van with the rest of my band
Merg în dubă cu restul trupei mele
The wheels singing in my dreams
Roțile cântând în visele mele
Oh please forgive me if I can't learn to live in your
Oh, te rog, iartă-mă dacă nu pot învăța să trăiesc în tine
Generic America
America generică
Where the waving fields got paved
Unde câmpurile ondulate au fost pavate
The kids were out looking for a rave
Copiii erau în căutarea unui rave
And the rest of us sat on our big fat ass
Și ceilalți dintre noi ne-am așezat pe fundul nostru mare și gras
Watching the Rose Bowl parade
Privind parada Rose Bowl
Oh why can't you see that I can't be me in your
Oh, de ce nu vezi că nu pot fi eu în tine
Generic America
America generică
Don't wanna live vicariously
Nu vreau să trăiesc indirect
su
su
In a virtual reality
Într-o realitate virtuală
Shopping malls and prison walls
Mall-uri și zidurile închisorii
All look the same to me
Toate mi se par la fel
GUITAR BREAK (same as intro)
GUITAR BREAK (la fel ca intro)
So don't try to tell me it's fine
Deci nu încerca să-mi spui că e bine
Don't tell me that I'm wasting my time
Nu-mi spune că îmi pierd timpul
Everybody line up, piss in a cup
Toți se aliniază, se pișează într-o ceașcă
You gotta be out of your mind
Trebuie să ieși din minți
?Cause I'll do it anywhere I choose
Pentru că o voi face oriunde aleg
All over your designer shoes
Peste tot pantofii tăi de designer
Beware of a ruffian who ain't got nothing
Ferește-te de un ticălos care nu are nimic
He ain't got nothing to lose
Nu are nimic de pierdut
Oh please forgive me if I can't learn to live in your
Oh, te rog, iartă-mă dacă nu pot învăța să trăiesc în tine
Generic America
America generică
Where the waving fields got paved
Unde câmpurile ondulate au fost pavate
The kids were out looking for a rave
Copiii erau în căutarea unui rave
And the rest of us sat on our big fat ass
Și ceilalți dintre noi ne-am așezat pe fundul nostru mare și gras
Watching the Rose Bowl parade
Privind parada Rose Bowl
Oh why can't you see that I can't be me in your
Oh, de ce nu vezi că nu pot fi eu în tine
Generic America
America generică
Don't wanna live vicariously
Nu vreau să trăiesc indirect
su
su
In a virtual reality
Într-o realitate virtuală
Shopping malls and prison walls
Mall-uri și zidurile închisorii
All look the same to me
Toate mi se par la fel
INTRO CHORDS AGAIN TO CLOSE
Acordurile INTRO PENTRU ÎNCHIDERE