Generic America Текст Песни Перевод на Русский

Blue Mountain ? ?Generic America?
Голубая гора? «Общая Америка»?
From the album ?Homegrown?
Из альбома? Доморощенный?
Tabs by Tim Prizer (tim_prizer@yahoo.com)
Табы Тима Призера (tim_prizer@yahoo.com)
Suggestions welcome!
Предложения приветствуются!
Chords used:
Использованы аккорды:
: x-x-0-2-3-2
: х-х-0-2-3-2
: x-0-2-2-3-0
: х-0-2-2-3-0
: 3-2-0-0-3-3
: 3-2-0-0-3-3
: 0-2-2-0-3-0
: 0-2-2-0-3-0
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
us
мы
us
мы
Some people wanna tell you it's fine
Некоторые люди хотят сказать тебе, что все в порядке
To spend your whole life standing in line
Провести всю жизнь, стоя в очереди
Well go on ahead, join the living dead
Ну давай вперед, присоединяйся к живым мертвецам
I've got a different plan for mine
у меня другой план
When the sun comes over the sea
Когда солнце заходит за море
I'll tell you where I'm a? gonna be
Я скажу тебе, где я? будет
Riding in the van with the rest of my band
Еду в фургоне с остальной частью моей группы.
The wheels singing in my dreams
Колеса поют во сне
Oh please forgive me if I can't learn to live in your
О, пожалуйста, прости меня, если я не смогу научиться жить в твоей
Generic America
Общая Америка
Where the waving fields got paved
Где развевающиеся поля были вымощены
The kids were out looking for a rave
Дети искали рейв
And the rest of us sat on our big fat ass
А остальные сидели на своей большой толстой заднице
Watching the Rose Bowl parade
Смотрим парад Rose Bowl.
Oh why can't you see that I can't be me in your
О, почему ты не видишь, что я не могу быть собой в твоей
Generic America
Общая Америка
Don't wanna live vicariously
Не хочу жить опосредованно
su
Су
In a virtual reality
В виртуальной реальности
Shopping malls and prison walls
Торговые центры и тюремные стены
All look the same to me
Мне все кажутся одинаковыми
GUITAR BREAK (same as intro)
GUITAR BREAK (то же, что и вступление)
So don't try to tell me it's fine
Так что не пытайся сказать мне, что все в порядке
Don't tell me that I'm wasting my time
Не говорите мне, что я трачу время
Everybody line up, piss in a cup
Все выстраиваются в очередь, мочатся в чашку
You gotta be out of your mind
Ты, должно быть, сошел с ума
?Cause I'll do it anywhere I choose
«Потому что я сделаю это где захочу.
All over your designer shoes
По всей вашей дизайнерской обуви
Beware of a ruffian who ain't got nothing
Остерегайтесь хулигана, у которого ничего нет
He ain't got nothing to lose
Ему нечего терять
Oh please forgive me if I can't learn to live in your
О, пожалуйста, прости меня, если я не смогу научиться жить в твоей
Generic America
Общая Америка
Where the waving fields got paved
Где развевающиеся поля были вымощены
The kids were out looking for a rave
Дети искали рейв
And the rest of us sat on our big fat ass
А остальные сидели на своей большой толстой заднице
Watching the Rose Bowl parade
Смотрим парад Rose Bowl.
Oh why can't you see that I can't be me in your
О, почему ты не видишь, что я не могу быть собой в твоей
Generic America
Общая Америка
Don't wanna live vicariously
Не хочу жить опосредованно
su
Су
In a virtual reality
В виртуальной реальности
Shopping malls and prison walls
Торговые центры и тюремные стены
All look the same to me
Мне все кажутся одинаковыми
INTRO CHORDS AGAIN TO CLOSE
ВСТУПИТЕЛЬНЫЕ АККОРДЫ СНОВА ДЛЯ ЗАКРЫТИЯ