Mountain Girl Letra Traducción al Español

Date: Fri, 20 Feb 1998 18:01:39 EST
Fecha: viernes, 20 de febrero de 1998 18:01:39 EST
From: JMoff67@aol.com
De: JMoff67@aol.com
Subject: Fwd: CRD: mountain_girl by Blue Mountain
Asunto: Fwd: CRD: mountain_girl por Blue Mountain
I noticed there aren't any Blue Mountain songs are on OLGA so I thought
Me di cuenta de que no había ninguna canción de Blue Mountain en OLGA, así que pensé
I would put one up and see if someone else out there has any.
Yo pondría uno y vería si alguien más tiene alguno.
I read somewhere that this is really played in DGDGAD tuning
Leí en alguna parte que esto realmente se reproduce en la afinación DGDGAD.
but I worked this out in standard tuning. Let me know
pero resolví esto en afinación estándar. Déjame saber
what you think!
¡Qué piensas!
I don't know what chords exactly these are named so I'm
No sé exactamente qué acordes se llaman estos, así que estoy
just naming them G(1), G(2) and G(3) If you use your
simplemente nombrándolos G(1), G(2) y G(3) Si usas tu
pinky on the high G it is pretty easy. Listen to the
meñique en la G alta es bastante fácil. Escuche el
song to get the rhythm right. There's more to
canción para conseguir el ritmo adecuado. hay más que
this that needs to be tabbed out maybe someone can use
esto necesita ser tabulado tal vez alguien pueda usarlo
this for a starting point.
esto como punto de partida.
Intro:
Introducción:
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
Verse 1:
Verso 1:
Does anyone remember
¿Alguien recuerda?
Does anybody care
¿A alguien le importa?
The days we danced together
Los días que bailamos juntos
With feathers in our hair
Con plumas en el pelo
Rivers ran together
Los ríos corrieron juntos
To sing a crystal tune
Para cantar una melodía de cristal
Stones skipped on the water
Piedras saltadas al agua.
Circles around the moon
Círculos alrededor de la luna
Chorus:
Coro:
Oooh hey yea yea
Ooh, oye, sí, sí.
When the full moon shines
Cuando brilla la luna llena
The mountain pines are swaying
Los pinos de montaña se balancean
Oooh yeah yea
Oooh si si
Close your eyes and listen
Cierra los ojos y escucha
To the guitars playing
A las guitarras tocando
G(like intro) Em D Am }2X
G(como introducción) Em D Am }2X
Verse 2:
Verso 2:
(same chords as Verse 1)
(los mismos acordes que el versículo 1)
Built a box together, filled it full of songs
Construyeron una caja juntos, la llenaron de canciones
and buried it on the mountain beneath a pile of bones
y lo enterré en la montaña debajo de un montón de huesos
Then we said goodbye forever, to the hell that was our home
Luego nos despedimos para siempre del infierno que era nuestro hogar.
and set out across the flatlands, for 40 years to roam
y partió a través de las llanuras, durante 40 años para vagar
Repeat Chours
repetir horas
Outro: G(like intro) Em D Am }2X
Outro: G (como introducción) Em D Am }2X