Mountain Girl Letras Tradução em Português

Date: Fri, 20 Feb 1998 18:01:39 EST
Data: Sexta-feira, 20 de fevereiro de 1998, 18:01:39 EST
From: JMoff67@aol.com
De: JMoff67@aol.com
Subject: Fwd: CRD: mountain_girl by Blue Mountain
Assunto: Fwd: CRD: mountain_girl por Blue Mountain
I noticed there aren't any Blue Mountain songs are on OLGA so I thought
Percebi que não há nenhuma música do Blue Mountain no OLGA, então pensei
I would put one up and see if someone else out there has any.
Eu colocaria um e veria se alguém mais tem algum.
I read somewhere that this is really played in DGDGAD tuning
Eu li em algum lugar que isso realmente toca na afinação DGDGAD
but I worked this out in standard tuning. Let me know
mas resolvi isso na afinação padrão. Deixe-me saber
what you think!
o que você pensa!
I don't know what chords exactly these are named so I'm
Eu não sei quais acordes exatamente esses são nomeados, então estou
just naming them G(1), G(2) and G(3) If you use your
apenas nomeando-os G(1), G(2) e G(3) Se você usar seu
pinky on the high G it is pretty easy. Listen to the
mindinho no G alto é bem fácil. Ouça o
song to get the rhythm right. There's more to
música para acertar o ritmo. Há mais para
this that needs to be tabbed out maybe someone can use
isso que precisa ser tabulado talvez alguém possa usar
this for a starting point.
isso como ponto de partida.
Intro:
Introdução:
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
Verse 1:
Versículo 1:
Does anyone remember
Alguém se lembra
Does anybody care
Alguém se importa
The days we danced together
Os dias em que dançamos juntos
With feathers in our hair
Com penas em nossos cabelos
Rivers ran together
Rios corriam juntos
To sing a crystal tune
Para cantar uma melodia de cristal
Stones skipped on the water
Pedras pularam na água
Circles around the moon
Círculos ao redor da lua
Chorus:
Refrão:
Oooh hey yea yea
Ooh, ei, sim, sim
When the full moon shines
Quando a lua cheia brilha
The mountain pines are swaying
Os pinheiros da montanha estão balançando
Oooh yeah yea
Ooh, sim, sim
Close your eyes and listen
Feche os olhos e ouça
To the guitars playing
Para as guitarras tocando
G(like intro) Em D Am }2X
G (como introdução) Em D Am }2X
Verse 2:
Versículo 2:
(same chords as Verse 1)
(mesmos acordes do Versículo 1)
Built a box together, filled it full of songs
Construímos uma caixa juntos, enchemos-na de músicas
and buried it on the mountain beneath a pile of bones
e enterrei-o na montanha debaixo de uma pilha de ossos
Then we said goodbye forever, to the hell that was our home
Então nos despedimos para sempre, do inferno que era nosso lar
and set out across the flatlands, for 40 years to roam
e partiu pelas planícies, por 40 anos para vagar
Repeat Chours
Repetir horas
Outro: G(like intro) Em D Am }2X
Outro: G (como introdução) Em D Am }2X