Mountain Girl Текст Песни Перевод на Русский

Date: Fri, 20 Feb 1998 18:01:39 EST
Дата: пятница, 20 февраля 1998 г., 18:01:39 по восточному стандартному времени.
From: JMoff67@aol.com
От: JMoff67@aol.com
Subject: Fwd: CRD: mountain_girl by Blue Mountain
Тема: Вперед: CRD: Mountain_girl от Blue Mountain
I noticed there aren't any Blue Mountain songs are on OLGA so I thought
Я заметил, что на ОЛЬГЕ нет песен Blue Mountain, поэтому подумал.
I would put one up and see if someone else out there has any.
Я бы выставил один и посмотрел, есть ли он у кого-нибудь еще.
I read somewhere that this is really played in DGDGAD tuning
Где-то читал, что это действительно играет в настройке DGDGAD
but I worked this out in standard tuning. Let me know
но я это выяснил в стандартной настройке. Дайте мне знать
what you think!
что ты думаешь!
I don't know what chords exactly these are named so I'm
Я не знаю, как именно эти аккорды называются, поэтому я
just naming them G(1), G(2) and G(3) If you use your
просто назовите их G(1), G(2) и G(3). Если вы используете свой
pinky on the high G it is pretty easy. Listen to the
мизинец на высокой G это довольно легко. Слушайте
song to get the rhythm right. There's more to
песня, чтобы получить правильный ритм. Это еще не все
this that needs to be tabbed out maybe someone can use
это нужно убрать, может быть, кто-нибудь воспользуется
this for a starting point.
это для отправной точки.
Intro:
Введение:
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
G(1) G(2) G(3) Em D Am }2X
Verse 1:
Стих 1:
Does anyone remember
Кто-нибудь помнит
Does anybody care
Кто-нибудь заботится
The days we danced together
Дни, когда мы танцевали вместе
With feathers in our hair
С перьями в наших волосах
Rivers ran together
Реки слились воедино
To sing a crystal tune
Чтобы спеть хрустальную мелодию
Stones skipped on the water
Камни прыгали по воде
Circles around the moon
Круги вокруг луны
Chorus:
Припев:
Oooh hey yea yea
Ооо, эй, да, да
When the full moon shines
Когда светит полная луна
The mountain pines are swaying
Горные сосны качаются
Oooh yeah yea
ооо да да
Close your eyes and listen
Закрой глаза и слушай
To the guitars playing
Под игру гитар
G(like intro) Em D Am }2X
G(как вступление) Em D Am }2X
Verse 2:
Стих 2:
(same chords as Verse 1)
(те же аккорды, что и в 1-м куплете)
Built a box together, filled it full of songs
Вместе построили коробку, наполнили ее песнями.
and buried it on the mountain beneath a pile of bones
и закопал его на горе под кучей костей
Then we said goodbye forever, to the hell that was our home
Потом мы попрощались навсегда с адом, который был нашим домом
and set out across the flatlands, for 40 years to roam
и отправился по равнинам, чтобы 40 лет скитаться
Repeat Chours
Повторить часы
Outro: G(like intro) Em D Am }2X
Аутро: G(как вступление) Em D Am }2X