Now and Forever كلمات أغنية ترجمة عربية

I don't know if I ever wanted
لا أعرف إذا كنت أرغب في ذلك
The things you said we wanted together
الأشياء التي قلت أننا نريدها معًا
Now and forever
الآن وإلى الأبد
Too many nights I'd lie awake
ليالي كثيرة كنت أبقى مستيقظا
Listening to every breath you'd take
الاستماع إلى كل نفس تأخذه
Like a stranger
مثل شخص غريب
Feel so out of place here
أشعر بأنك في غير مكانك هنا
I don't wonder what went wrong
لا أتساءل ما الخطأ الذي حدث
But I wish your memory would leave me alone
لكني أتمنى أن تتركني ذاكرتك وشأني
Now and forever
الآن وإلى الأبد
(INTRO GUITAR LICK - ONLY 5 bars)
(مقدمة الجيتار - 5 أشرطة فقط)
I sit alone in this empty house
أجلس وحدي في هذا المنزل الفارغ
And your voice just like a ghost
وصوتك مثل الشبح
It comes to me
يأتي لي
Chill passes through me
البرد يمر من خلالي
I packed your clothes and photographs
لقد حزمت ملابسك وصورك
Sent your little treasures back to where you're living
أرسل كنوزك الصغيرة إلى المكان الذي تعيش فيه
Guess now I'm forgiven
أعتقد الآن أنني غفرت
I can't believe it's true
لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
I thought I'd always be in love with you
اعتقدت أنني سأكون دائما في الحب معك
Now and forever
الآن وإلى الأبد
(Accordion Solo followed by guitar solo)
(الأكورديون المنفرد متبوعًا بالجيتار المنفرد)
My life goes on just like before
حياتي تستمر كما كانت من قبل
In and out of closing doors
داخل وخارج الأبواب المغلقة
I don't love it
أنا لا أحب ذلك
But I learn to rise above it
لكنني أتعلم أن أرتفع فوقها
I found a girl now who will love me the way I want her to
لقد وجدت الآن فتاة ستحبني بالطريقة التي أريدها
She don't shout it
هي لا تصرخ به
We don't ever talk about it
نحن لا نتحدث عن ذلك أبدا
I can't believe it's true
لا أستطيع أن أصدق أن هذا صحيح
I thought I'd always be in love with you
اعتقدت أنني سأكون دائما في الحب معك
Now and forever
الآن وإلى الأبد
(INTRO Lick TO FADE)
(مقدمة لعق لتتلاشى)