The Days in Between Letra Traducción al Español

Then there are days in between
Luego hay días en el medio
When everything seems lousy and mean
Cuando todo parece pésimo y malo
Don't wanna move, just wanna forget
No quiero moverme, solo quiero olvidar
Smoke another cigarette, go back to bed
Fuma otro cigarrillo y vuelve a la cama.
These are the days in between
Estos son los días intermedios
(repeat same progression over subsequent verses)
(repita la misma progresión en los versos siguientes)
So I took a ride down to the end of the line
Así que di un paseo hasta el final de la línea.
no good reason, just lookin for a place to hide
No hay una buena razón, solo busco un lugar donde esconderme.
so burnt out i can't explain
tan agotado que no puedo explicarlo
stumblin around from day to day
tropezando día a día
these are the days in between
estos son los días intermedios
and I was happy for awhile
y fui feliz por un rato
then i started chasin your stone cold heart
Entonces comencé a perseguir tu corazón frío como una piedra.
and i was happy for awhile
y fui feliz por un tiempo
then everything started fallin apart
Entonces todo empezó a desmoronarse
(little break for a solo)
(pequeño descanso para un solo)
(the progression stays the same for the last verse n' chorus)
(la progresión sigue siendo la misma para el último verso y estribillo)
seven times down, eight times up
siete veces abajo, ocho veces arriba
you get lost for awhile and feel like giving up
Te pierdes por un tiempo y tienes ganas de rendirte.
watchin it all go to hell
viendo como todo se va al infierno
livin underneath a bad spell
viviendo bajo un mal hechizo
these are the days in between
estos son los días intermedios
and i was happy for awhile
y fui feliz por un tiempo
then i started chasin your stone cold heart
Entonces comencé a perseguir tu corazón frío como una piedra.
i was happy for awhile
estuve feliz por un tiempo
then everything started falling apart
entonces todo empezó a desmoronarse