The Days in Between Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Mavi Rodeo - Aradaki Günler

by Blue Rodeo

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Blue Rodeo The Days in Between

Then there are days in between
Sonra arada günler var
When everything seems lousy and mean
Her şey berbat ve kötü göründüğünde
Don't wanna move, just wanna forget
Hareket etmek istemiyorum, sadece unutmak istiyorum
Smoke another cigarette, go back to bed
Bir sigara daha iç, yatağına dön
These are the days in between
Bunlar aradaki günler
(repeat same progression over subsequent verses)
(aynı ilerlemeyi sonraki ayetlerde tekrarlayın)
So I took a ride down to the end of the line
Bu yüzden hattın sonuna doğru bir yolculuk yaptım
no good reason, just lookin for a place to hide
iyi bir nedeni yok, sadece saklanacak bir yer arıyorum
so burnt out i can't explain
o kadar yandım ki anlatamam
stumblin around from day to day
günden güne etrafta tökezliyor
these are the days in between
bunlar aradaki günler
and I was happy for awhile
ve bir süreliğine mutluydum
then i started chasin your stone cold heart
sonra senin taş gibi soğuk kalbini kovalamaya başladım
and i was happy for awhile
ve bir süreliğine mutluydum
then everything started fallin apart
sonra her şey parçalanmaya başladı
(little break for a solo)
(solo için küçük bir mola)
(the progression stays the same for the last verse n' chorus)
(son ayet ve nakarat için ilerleyiş aynı kalır)
seven times down, eight times up
yedi kez aşağı, sekiz kez yukarı
you get lost for awhile and feel like giving up
bir süreliğine kaybolursun ve pes etmek istersin
watchin it all go to hell
her şeyin cehenneme gitmesini izliyorum
livin underneath a bad spell
kötü bir büyünün altında yaşamak
these are the days in between
bunlar aradaki günler
and i was happy for awhile
ve bir süreliğine mutluydum
then i started chasin your stone cold heart
sonra senin taş gibi soğuk kalbini kovalamaya başladım
i was happy for awhile
bir süreliğine mutluydum
then everything started falling apart
sonra her şey parçalanmaya başladı

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.