Up on That Cloud Liedtext Deutsche Übersetzung

TABED BY: Larry H.
AUFZEICHNUNG: Larry H.
Its so easy to fall in love with you
Es ist so einfach, sich in dich zu verlieben
Though I did for a day or two
Obwohl ich es ein oder zwei Tage lang tat
You never noticed lost in your crying
Du hast dich nie in deinem Weinen verloren gefühlt
Just no room for me up on that cloud
Auf dieser Wolke ist einfach kein Platz für mich
Can't find no changes for better of for worse in my life
Ich kann in meinem Leben keine Veränderungen zum Guten oder zum Schlechten feststellen
Empty are my eyes and my heart
Leer sind meine Augen und mein Herz
Oh great days and the nights are so long
Oh tolle Tage und die Nächte sind so lang
My heart is sinking down to a stone
Mein Herz sinkt zu Stein
(chorus)
(Chor)
This old world is a bag of tricks
Diese alte Welt ist eine Trickkiste
Whole lot of nothing where nothing ever fits
Ganz viel Nichts, wo nichts jemals reinpasst
In all her glory she just don't compare
In all ihrer Pracht ist sie einfach nicht zu vergleichen
One single tear in your beautiful...eyes
Eine einzige Träne in deinen schönen...Augen
Beautiful eyes
Schöne Augen
(Solo - verse chord progression)
(Solo – Strophe-Akkordfolge)
Thank you December for your cold grey days
Danke, Dezember, für deine kalten, grauen Tage
Lakes are frozen, trees are bare
Seen sind zugefroren, Bäume sind kahl
I once loved her of that I'm proud
Ich habe sie einst geliebt, darauf bin ich stolz
Just no room for me up on that cloud
Auf dieser Wolke ist einfach kein Platz für mich
(chorus)
(Chor)
This old world is a bag of tricks
Diese alte Welt ist eine Trickkiste
Whole lot of nothing where nothing ever fits
Ganz viel Nichts, wo nichts jemals reinpasst
In all her glory she just don't compare
In all ihrer Pracht ist sie einfach nicht zu vergleichen
One single tear in your beautiful?.eyes
Eine einzige Träne in deinen schönen Augen
Beautiful eyes
Schöne Augen