Act Yr Age Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro/Verse/Main Riff
Intro/Zwrotka/Główny Riff
2x for intro
2x na wstęp
3x for verse
3x za wiersz
(...up..........afternoon)
(...w górę.......popołudnie)
Last time before pre-chorus
Ostatni raz przed refrenem
Spaces mean let ring
Spacje oznaczają „puść dzwonek”.
/ means slide up
/ oznacza przesuwanie się w górę
- after note means staccato/not let ring
- po nucie oznacza staccato/nie pozwól dzwonić
(..why............time.....ooohh ooh.......your's and
(..dlaczego..............czas.....ooohh ooh.......twoje i
mine mine mine)
moje, moje, moje)
(why............mind.............fine..........
(dlaczego...............myślę............w porządku.......
..bye) (...to me)
..pa) (...do mnie)
(why.... ) X4
(dlaczego.... ) X4
Second Pre-chorus
Drugi refren
(nothing gives me pleasure...........
(nic mnie nie cieszy............
.but me.........sayin' to me)
.ale ja......mówię do mnie)
(why don't you act........) x11
(dlaczego nie działasz.......) x11
Finish
Zakończ
This tab is a mixture of mainly the underlying chords and bit of the lead which is
Ta zakładka jest mieszaniną głównie podstawowych akordów i odrobiny ołowiu
played by the strings in the song.
granej przez smyczki w piosence.
Song (and hilarious film clip) at:
Piosenka (i zabawny klip filmowy) pod adresem:
http://www.youtube.com/watch'v=j2N32PIYVHc
http://www.youtube.com/watch'v=j2N32PIYVHc
I am confident with the verse but a little unsure with the pre-chorus. Gave it my
Jestem pewien co do zwrotki, ale trochę nie jestem pewien co do refrenu. Dałem to moje
best shot though.
jednak najlepszy strzał.
Feedback very welcome.
Informacje zwrotne są bardzo mile widziane.
E-mail m.cassin91@gmail.com
Wyślij e-mail na adres m.cassin91@gmail.com
Cheers
Pozdrawiam