Broken Leg Letra Traducción al Español

Track Name: Broken Leg
Nombre de la pista: Pierna rota
Year: 2009
Año: 2009
Chords: D, A, E, F#, G
Acordes: re, la, mi, fa#, sol
Verse:
Verso:
Walking around on broken leg,
Caminando con la pierna rota,
But I can't get you outta my head.
Pero no puedo sacarte de mi cabeza.
I can't get you outta my head
No puedo sacarte de mi cabeza
And you don't want to know me.
Y no quieres conocerme.
horus:
horus:
And all these fakes and all these frauds
Y todas estas falsificaciones y todos estos fraudes
You get your leg up and the big supports
Levantas la pierna y los grandes soportes.
I'm drowning, I'm drowning.
Me estoy ahogando, me estoy ahogando.
Repeat chords
repetir acordes
Went to bed with leg on a chair,
Se fue a la cama con la pierna apoyada en una silla,
Well they don't want to see me again.
Bueno, no quieren volver a verme.
All your lovers and all of your friends,
Todos tus amantes y todos tus amigos,
Well they don't want to know me.
Bueno, no quieren conocerme.
ridge:
cresta:
Walking around on a broken leg
Caminando con una pierna rota
But I can't get you outta my head
Pero no puedo sacarte de mi cabeza
What was that that I heard you say?
¿Qué fue eso que te oí decir?
Well they don't want to know me!
¡Pues no quieren conocerme!
horus:
horus:
Repeat Chords
Repetir acordes
And all these fakes and all these frauds
Y todas estas falsificaciones y todos estos fraudes
You get your leg up and
Levantas la pierna y
The big supports
los grandes apoyos
I'm drowning, I'm drowning!
¡Me ahogo, me ahogo!
And all these girls with their high IQ's
Y todas estas chicas con su alto coeficiente intelectual
You can try to resist but it's no use
Puedes intentar resistirte pero no sirve de nada.
I'm drowning, I'm drowing!
¡Me estoy ahogando, me estoy ahogando!
Outro:
Salida:
It all comes down to you
Todo se reduce a ti
It's alright you'll live
Está bien, vivirás
What you do, what you do
lo que haces, lo que haces
What you say
lo que dices
Repeat and fade out
Repetir y desvanecerse
Some of these chords sound strange when played solo, but I am pretty sure that they're
Algunos de estos acordes suenan extraños cuando se tocan solos, pero estoy bastante seguro de que son
in relation to the other parts. Any problems/ questions/ comments, e-mail me on the
en relación con las otras partes. Cualquier problema/pregunta/comentario, envíeme un correo electrónico a la
above.
arriba.
Thanks :)
Gracias :)