Broken Leg Songtekst Nederlandse Vertaling

Track Name: Broken Leg
Tracknaam: gebroken been
Year: 2009
Jaar: 2009
Chords: D, A, E, F#, G
Akkoorden: D, A, E, F#, G
Verse:
Vers:
Walking around on broken leg,
Rondlopen met een gebroken been,
But I can't get you outta my head.
Maar ik krijg je niet uit mijn hoofd.
I can't get you outta my head
Ik krijg je niet uit mijn hoofd
And you don't want to know me.
En je wilt mij niet kennen.
horus:
horus:
And all these fakes and all these frauds
En al deze vervalsingen en al deze fraude
You get your leg up and the big supports
Je zet je been omhoog en de grote steunen
I'm drowning, I'm drowning.
Ik verdrink, ik verdrink.
Repeat chords
Herhaal akkoorden
Went to bed with leg on a chair,
Ging naar bed met been op een stoel,
Well they don't want to see me again.
Nou, ze willen me niet meer zien.
All your lovers and all of your friends,
Al je geliefden en al je vrienden,
Well they don't want to know me.
Nou, ze willen mij niet kennen.
ridge:
nok:
Walking around on a broken leg
Rondlopen met een gebroken been
But I can't get you outta my head
Maar ik krijg je niet uit mijn hoofd
What was that that I heard you say?
Wat was dat wat ik je hoorde zeggen?
Well they don't want to know me!
Nou, ze willen mij niet kennen!
horus:
horus:
Repeat Chords
Herhaal akkoorden
And all these fakes and all these frauds
En al deze vervalsingen en al deze fraude
You get your leg up and
Je steekt je been omhoog en
The big supports
De grote steunen
I'm drowning, I'm drowning!
Ik verdrink, ik verdrink!
And all these girls with their high IQ's
En al deze meisjes met hun hoge IQ's
You can try to resist but it's no use
Je kunt proberen je te verzetten, maar het heeft geen zin
I'm drowning, I'm drowing!
Ik verdrink, ik verdrink!
Outro:
Uit:
It all comes down to you
Het komt allemaal op jou neer
It's alright you'll live
Het is goed dat je zult leven
What you do, what you do
Wat je doet, wat je doet
What you say
Wat je zegt
Repeat and fade out
Herhaal en fade-out
Some of these chords sound strange when played solo, but I am pretty sure that they're
Sommige van deze akkoorden klinken vreemd als je ze solo speelt, maar ik ben er vrij zeker van dat dat zo is
in relation to the other parts. Any problems/ questions/ comments, e-mail me on the
in relatie tot de andere delen. Eventuele problemen/vragen/opmerkingen, e-mail mij op de
above.
hierboven.
Thanks :)
Bedankt :)